Δείτε την σελίδα του kithara.gr στο facebook, στο twitter, και στο youtube
0 μέλη και 1 επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.
Filoi mou mhpws mporei kapoios na mou metafrasei kai meta na mou ekshghsei thn allhgorikh shmasia(an uparxei) tou Zabarakatranemia;euxaristw
Και να οι απορίες μου (που αφορούν το δεύτερο τραγούδι ["Τις μακρινές τις θάλασσες"]):1. "κλάψε για μας που λειώνουμε εδω πέρα του κόσμου ναυαγοί και λιποτάχτες":"του κόσμου" αναφέρεται στον κόσμο / στη γη ή ίσως μάλλον στη ζωή (εκείνων που λιώνουν); Δηλαδή: "εμείς που ναυαγήσαμε και λιποταχτήσαμε στη ζωή μας" ;2. Οι "λιποτάχτες" πώς ερμηνεύονται εδώ; Κάποιοι που θέλουν να δραπετεύσουν από τη μέχρι τώρα ζωή τους που δεν την αντέχουν πια; Κάπως έτσι; 3. "Είμαστε τόσο, άτυχοι τάχα;Έφταιξε ο κόσμος ή εμείς μονάχα;Τα σωθικά μας φωτιά τα καίειμα λέω, το ούζο που ’πιαμε φταίει."Το "είμαστε τόσο άτυχοι τάχα;" είναι ρητορική ερώτηση που υποδηλώνει: "Ίσως στην πραγματικότητα δεν είμαστε τόσο άτυχοι όσο νομίζουμε."; 4. "Τα σωθικά μας φωτιά τα καίειμα λέω, το ούζο που ’πιαμε φταίει."Θα με ενδιέφερε το "μα λέω". Ένα "μα" παραπέμπει σε κάποια αντίθεση. Σημαίνει δηλαδή εδώ: Στην πραγματικότητα δεν είναι η ζωή μας (η μοίρα μας, η κατάστασή μας) που προκάλεσε τη φωτιά στα σωθικά μας, μα (αλλά) μόνο το ούζο που ήπιαμε;(Μια τέτοια ερμηνεία θα ταίριαζε με αυτό που έγραψα στο 3.)
Επίτρεψέ μου μια τελευταία ερώτηση για να είμαι σίγουρος για τη θέση εκείνου που μας διηγείται όλα αυτά: Το ότι το ούζο είναι μόνο το άλλοθι, όπως λες, φαίνεται από αυτό το "μα λέω". Δηλαδή: "Το λέω, αλλά ξέρω κι εγώ ο ίδιος ότι αυτή δεν είναι η πραγματική αιτία / ότι πρόκειται μόνο για άλλοθι." Έτσι είναι;
Σωστή η ερμηνεία μου;
Endexomenws o monos armodios gia na einai apolytos gia to alhthes h mh enos isxyrismou/apopsh mas einai o idios o stixourgos, ki aytos omws akoma polles fores mporei eite na eixe mia genikh idea kata nou, eite na mhn ton endiefere na mpei sth diadikasia ths epekshghshs.Xairomai pou polla kommatia exoun amfishmo xarakthra h entelws asafh, dioti apeleytherwnoun plhrws th fantasia ki epafioun to nohma tous stis ekastote proswpikes protimhseis.
ΜΟΛΙΣ λοιπόν φτιαχτεί η ενότητα "Ερμηνείες τραγουδιών" ( Το ’πιασε κανείς το υποννοούμενο; ) θα ’θελα να πέσει στο τραπέζι η "Εσμεράλδα" του Ν. Καββαδία. "Ολονυχτίς τον πότιζες με το κρασί του Μίδα...Με έχει ταλαιπωρήσει αφάνταστα... με έχει γονατίσει κυριολεκτικά...
Ξεκίνησε από drumgirl « 1 2 » Μουσικά νέα και συζητήσεις
Ξεκίνησε από Aganippi Δισκοπαρουσιάσεις και κριτικές
Ξεκίνησε από Ο Νέος Κιθαρωδός Δικοί μας στίχοι και ποιήματα
Ξεκίνησε από Melobytes Μουσικά νέα και συζητήσεις
Ξεκίνησε από Dimitris12345 Μουσικά νέα και συζητήσεις
Ξεκίνησε από Aris81 Τρόποι παιξίματος, τεχνικές
Ξεκίνησε από Στόκας Διασκέδαση
Ξεκίνησε από Gianis55 Αναζήτηση τραγουδιών
Ξεκίνησε από Βραζίλης Μουσικά νέα και συζητήσεις