Αποστολέας Θέμα: Ομιλειτε Ελληνικα.  (Αναγνώστηκε 97365 φορές)

0 μέλη και 1 επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.

Αποσυνδεδεμένος YmiRLinG

  • Μπασίστας
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 3331
  • Φύλο: Άντρας
  • A.C.A.B.=Always Carry A Banana
    • Προφίλ
Ομιλειτε Ελληνικα.
« στις: 08/05/07, 16:13 »
Προτείνω να κάνουμε εδώ ένα θέμα στο οποίο θα αναφέρουμε συνηθισμένα λάθη που γίνονται από πολλούς όταν μιλάμε στην καθημερινότητα. Έτσι θα μπορέσουμε να διορθώσουμε τις μικρές λεπτομέρειες που θα μας κάνουν να μπορούμε να μιλήσουμε σωστά την γλώσσα που μιλάμε και να κατανοήσουμε τις λεπτομέρειες που την διακρίνουν και είναι τόσο σημαντικές. Το θέμα δεν είναι για να τιμήσουμε την ελληνική γλώσσα και ούτε έχει εθνικιστικό χαρακτήρα, είναι καθαρά ένα θέμα για να βελτιώσουμε την ομιλία μας.

Ας κάνω την αρχή.

Πολλοί χρησιμοποιούνε το σαν και το ως με τον ίδιο τρόπο. Τι θέλω να πω.

Κατηγορήθηκε ως δολοφόνος και τελικά το δικαστήριο τον αθώωσε
Κατηγορήθηκε σαν δολοφόνος και τελικά το δικαστήριο τον αθώωσε

Ή

Μίλησε ως ειδικός
Μίλησε σαν ειδικός

Ποια η διάφορα ανάμεσα σε αυτά τα 2?

Όταν λέμε ότι κάποιος "μίλησε ως ειδικός" σημαίνει ότι είναι όντως αυτός ο άνθρωπος που μίλησε ειδικός και επειδή είναι ειδικός μίλησε στο θέμα.

Όταν λέμε ότι κάποιος "μίλησε σαν ειδικός" σημαίνει ότι μίλησε σαν να ήταν ειδικός σε ένα θέμα ενώ στην πραγματικότητα δεν είναι.

Δηλαδή στην περίπτωση του σαν έχουμε παρομοίωση. Και για να δούμε και περιπτώσεις που αυτό το πράγμα είναι πολύ ευδιάκριτο. Γιατί δεν λέμε ότι κάποιος έγινε άσπρος ως κιμωλία και λέμε ότι έγινε άσπρος σαν κιμωλία?

Η διαφορά δεν είναι ευδιάκριτη σε κάποιες περιπτώσεις αλλά πιστεύω είναι μια σημαντική διαφορά και αξίζει να ξέρουμε πως να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις 2 λέξεις.

Συνεχίστε  ;)
« Τελευταία τροποποίηση: 08/05/07, 16:31 από Roufus Sensei »
Over large parts of the continent other people prefered to make money without working at all, and since the Disc had yet to develop a music recording industry they were forced to fall back on older, more traditional forms of banditry

Αποσυνδεδεμένος freemind

  • Κιθαροσυντονιστής
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 6514
  • Φύλο: Άντρας
  • Dreamcatcher
    • Προφίλ
    • DreamCatcher
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #1 στις: 08/05/07, 16:21 »
Δεν ξεκιναμε πρωτα απο την ορθογραφια που μας καιει περισσοτερο και μετα παμε στα "ειδικα"? :D
Μη κοιτάς το δάχτυλο. Στην άκρη του υπάρχει ένα Φεγγάρι
DreamCatcher

Αποσυνδεδεμένος Αλκιβιάδης

  • Παλιός
  • ****
  • Μηνύματα: 255
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #2 στις: 08/05/07, 16:21 »
Κάτι που μπορώ να θυμηθώ αυτή τη στιγμή είναι η λέξη "μεταγραφή" που κάποιοι χρησιμοποιούν και για τους αθλητές και για τους φοιτητές, ενώ η σωστή λέξη για τους φοιτητές είναι "μετεγγραφή".

Αποσυνδεδεμένος YmiRLinG

  • Μπασίστας
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 3331
  • Φύλο: Άντρας
  • A.C.A.B.=Always Carry A Banana
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #3 στις: 08/05/07, 16:32 »
Δεν ξεκιναμε πρωτα απο την ορθογραφια που μας καιει περισσοτερο και μετα παμε στα "ειδικα"? :D
Ενα λαθος εκανα παπαπα......
Over large parts of the continent other people prefered to make money without working at all, and since the Disc had yet to develop a music recording industry they were forced to fall back on older, more traditional forms of banditry

Αποσυνδεδεμένος actr

  • Ο μικρός Βελζεβούλης
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 567
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
    • www.ektakta.gr
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #4 στις: 08/05/07, 16:43 »
-->Στη μία και όχι στις μία.
Μία είναι η μία καταλάβετέ το. ;D
-->Του επικεφαλής και όχι του επικεφαλή
Παρόμοιο λάθος είναι το "του απομηχανή Θεού" κτλ
-->Οι μετοχές (απο ότι μου είπαν τουλάχιστον ;D) δεν διαπραγματεύονται κύριοι οικονομικοί συντάκτες.

Αυτά για την ώρα 8)

EDIT
Και τώρα που το σκέφτηκα, καλό θα ήταν να βάζουμε και κάνα τόνο που και που σαυτό το θέμα τουλάχιστον.
« Τελευταία τροποποίηση: 08/05/07, 16:48 από actr »
MasterNet - ανάπτυξη web εφαρμογών - δημιουργία διαδικτυακής εταιρικής ταυτότητας

Αποσυνδεδεμένος Αλκιβιάδης

  • Παλιός
  • ****
  • Μηνύματα: 255
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #5 στις: 08/05/07, 16:48 »
Άλλο συνηθισμένο λάθος είναι το "από ανέκαθεν". Το σωστό είναι "ανέκαθεν", το "από" είναι πλεονασμός γιατί η κατάληξη -θεν δηλώνει το "από". Λέμε, για παράδειγμα, "άνωθεν διαταγή", κανείς δε λέει "από άνωθεν", μόνο με το "ανέκαθεν" γίνεται αυτό το λάθος.

Αποσυνδεδεμένος YmiRLinG

  • Μπασίστας
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 3331
  • Φύλο: Άντρας
  • A.C.A.B.=Always Carry A Banana
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #6 στις: 08/05/07, 16:55 »
-->Του επικεφαλής και όχι του επικεφαλή
Παρόμοιο λάθος είναι το "του απομηχανή Θεού" κτλ

Σωστό. Και μάλιστα σωστότερο θα ήταν να το γράφαμε επί κεφαλής γιατι ειναι 2 λεξεις. Για αυτό δεν κλίνεται αλλωστε. Πρόκειται για επιρρηματική άκλιτη λεξη, αποτελούμενη απο περίφραση.
Over large parts of the continent other people prefered to make money without working at all, and since the Disc had yet to develop a music recording industry they were forced to fall back on older, more traditional forms of banditry

Αποσυνδεδεμένος parlats

  • Μουσικοπαρμένος
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 3353
  • Φύλο: Άντρας
  • Δεν Μασάω τίποτα εκτός από φαγητό!!!
    • Προφίλ
    • Myspace
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #7 στις: 08/05/07, 16:57 »
Ενα συχνότατο λάθος είναι η χρησιμοποίηση των λέξεων "πολύ" και "πολλή"

Εριξε πολλή βροχή όχι πολύ βροχή (βρέχει πολύ μπορούσε να χρησιμοποιηθεί), πολλή ζέστη όχι πολύ ζέστη  ;)

Αποσυνδεδεμένος YmiRLinG

  • Μπασίστας
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 3331
  • Φύλο: Άντρας
  • A.C.A.B.=Always Carry A Banana
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #8 στις: 08/05/07, 17:02 »
Οπως επισης και "Ποιος ηρθε;" και οχι "Πιος ηρθε;". Αλλα "Ελα πιο γρηγορα" και οχι "ελα ποιο γρηγορα"
Over large parts of the continent other people prefered to make money without working at all, and since the Disc had yet to develop a music recording industry they were forced to fall back on older, more traditional forms of banditry

Αποσυνδεδεμένος The common cunning linguist

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 644
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #9 στις: 08/05/07, 17:05 »
- "Συγνώμη"  (είναι συγγνώμη)

- "Ως αναφορά"
  Τρία πουλάκια κάθονται, "όσον αφορά" είναι το σωστό και μάλιστα, "όσον αφορά στο/στη/στον .... "

- "Έβαλα το ποντίκι στη σειριακή θύρα"
  Σιγά μη το έβαλες και στην Παναθηνιακή θύρα. Οι θύρες δεν είναι από το Σείριο, είναι "θύρες σειράς" (serial ports) άρα το σωστό είναι "σειραϊκή θύρα".

- "Πήγα στο φυσικοθεραπευτή"
 Συγχαρητήρια! Πήγες σε κάποιον που θεραπεύει δια της Φυσικής. Και πως το κάνει αυτό ακριβώς?
 Το σωστό είναι "φυσιοθεραπευτής", το "κ" περιττεύει.

Αυτά μου ήρθαν τώρα...  ;D
Jesus loves you; I personally think you're a cunt.

Αποσυνδεδεμένος actr

  • Ο μικρός Βελζεβούλης
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 567
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
    • www.ektakta.gr
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #10 στις: 08/05/07, 17:13 »
Επίσης
Η έκφραση δεν είναι "πράσινα άλογα" που το γράφουν και το λένε μερικοί. Είναι "πράττειν ή πράσσειν άλογα". Χωρίς λογική δηλαδή.
MasterNet - ανάπτυξη web εφαρμογών - δημιουργία διαδικτυακής εταιρικής ταυτότητας

Αποσυνδεδεμένος Σ.απ.φώΣ

  • Παλιός
  • ****
  • Μηνύματα: 356
  • Φύλο: Γυναίκα
  • Ξέρω, μα επιλέγω ξανά τ' όνειρο.
    • Προφίλ
    • Μαρία Νεφέλη
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #11 στις: 08/05/07, 17:18 »
-->Οι μετοχές (απο ότι μου είπαν τουλάχιστον ;D) δεν διαπραγματεύονται κύριοι οικονομικοί συντάκτες.


Συχνό λάθος η διαφορά του ό,τι με το ότι!

Το ότι είναι ειδικός σύνδεσμος εν πολλοίς, ενώ το άλλο είναι αναφορική αντωνυμία.

Κάνε ό,τι θες.
Μου είπε ότι είμαι όμορφη = Μου είπε πως είμαι όμορφη.

 ;D
Ιξίονες είμαστε όλοι. Iξίονες που αγκαλιάσαμε ένα σύννεφο νομίζοντας ότι κρατούμε τα όνειρά μας...
Ν.Κ.

Αποσυνδεδεμένος ΒΑΣΙΛΙΗΣ(ΧΟΥ. ΜΟΥ.)

  • Επισκέπτης
  • **
  • Μηνύματα: 75
  • Φύλο: Άντρας
  • επανασταση
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #12 στις: 08/05/07, 17:31 »
Αλλο ειναι και το "αδυνατος" αντι για "αδυναμος" και το "μ.Χ." σημαινει "μετα Χριστον" και οχι "μετα Χριστου".
"Πρεζες ηπαρχουν πολλες...δεν ειναι μονο η ηρωινη,η ηρωινη ομως σκοτωνει...αυτη ειναι η μονη
διαφορα..."

Αποσυνδεδεμένος Holy Diver

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 519
  • Φύλο: Άντρας
  • Σαλιγκάρια και μπανάνες!!!
    • Προφίλ
    • Το Όνειρο Ενός Περιέργου
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #13 στις: 08/05/07, 18:20 »
Η προστακτική δεν παίρνει αύξηση. Είναι "περίγραψε" και όχι "περιέγραψε". Επίσης, είναι μετά μεσημβρίαν. Α, και πολλοί γράφουν "δοξα το θεό", ενώ είναι "δώξα τω θεώ"
Αυτά για τώρα...
reveduncurieux.blogspot.com

Αποσυνδεδεμένος newGuitarMan

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 516
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #14 στις: 08/05/07, 18:54 »
Ωραίο θέμα και χρήσιμο για πολλούς ;)
Ένα λάθος που έχω δει να πολλές φορές είναι να λένε για παράδειγμα: Τρισήμισι (σωστά το έγραψα; ::) :P)ευρώ...Το σωστό είναι τριάμισι γιατί δεν λέμε τρεις ευρώ αλλά τρία ευρώ. Και φυσικά ισχύει και για το αντίστροφο!

Αποσυνδεδεμένος Μαργαρίτα Π.

  • Δεν είμαι στιχουργός
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 1464
  • Φύλο: Γυναίκα
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #15 στις: 08/05/07, 18:56 »

- "Πήγα στο φυσικοθεραπευτή"
 Συγχαρητήρια! Πήγες σε κάποιον που θεραπεύει δια της Φυσικής. Και πως το κάνει αυτό ακριβώς?
 Το σωστό είναι "φυσιοθεραπευτής", το "κ" περιττεύει.

Λεξικό Μπαμπινιώτη, σελ.1913
φυσικοθεραπεία κ. (παλαιότ.-εσφαλμ.) φυσιοθεραπεία, η θεραπεία ασθενειών με τη βοήθεια και την αξιοποίηση ΦΥΣΙΚΩΝ στοιχείων, όπως ο αέρας, το νερό, η θερμότητα, κλπ., με την εφαρμογή ΦΥΣΙΚΩΝ ασκήσεων (κινήσεων, μαλάξεων, κλπ.), συνήθως και με τη βοήθεια ειδικών μηχανημάτων. Το παλαιότερο φυσιοθεραπεία θα σήμαινε μάλλον "η θεραπεία της φύσεως" (πβ. φυσιολογία = λόγος περί φύσεως, φυσιογνωμία = η γνώση της φύσεως, φυσιολάτρης = ο λάτρης της φύσεως) και σχηματίστηκε ως απόδοση των όχι ορθώς σχηματισμένων ξένων όρων, π.χ. physiotherapy, physiotherapie.

Oxford Greek-English Learner's Dictionary, page 954.

φυσικοθεραπεία = physiotherapy
φυσικοθεραπευτής = physiotherapist

Κάτι ορθογραφικό, λεξικό Μπαμπινιώτη, σελ.1226.

Ξίδι ή ξύδι;

Ξίδι, γιατί παράγεται από το οξίδιον, υποκοριστικό της λέξης όξος.
Επίσης ξινός, όχι ξυνός.
Ο Ρίτσος διαβάζει Ρίτσο
http://rapidshare.com/files/227510288/Ritsos.rar

Αποσυνδεδεμένος pascal.

  • Δεν Είμαι Δικηγόρος
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 699
  • Φύλο: Γυναίκα
  • Αυτό είναι η ζωή; Ε τότε, άλλη μια φορά!
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #16 στις: 08/05/07, 19:00 »
- "Πήγα στο φυσικοθεραπευτή"
 Συγχαρητήρια! Πήγες σε κάποιον που θεραπεύει δια της Φυσικής. Και πως το κάνει αυτό ακριβώς?
 Το σωστό είναι "φυσιοθεραπευτής", το "κ" περιττεύει.

Για αυτό που λες δεν είμαι και πολύ σίγουρη. Αν βάλεις αναζήτηση στο google πιο πολλά αποτελέσματα θα δεις για το φυσικοθεραπεία και μάλιστα σε επίσημα site.

Οι κολλητές μου είχαν πάρει στο Επαγγελματικό Λύκειο ειδικότητα "Φυσικοθεραπεία" και όχι "Φυσιοθεραπεία". Όλοι οι καθηγητές τους χρησιμοποιούσαν αυτόν τον όρο.

Δεν ξέρω τι λέει ο Μπαμπινιώτης επ' αυτού, αλλά η λογική μου λέει ότι φυσικοθεραπευτής δεν είναι αυτός που θεραπεύει με τη φυσική (την επιστήμη) αλλά αυτός που θεραπεύει με φυσικό τρόπο. Όχι με φάρμακα δηλαδή.

Φυσιοθεραπευτής από την άλλη τι σημαίνει; Αυτός που θεραπεύει στη φύση; Με τη φύση;

Πάρηηηηηηηηηηηη! Τα φώτα σου πλιζ.

Υ.Γ. Έλα ρε Μαργαριτάκι, τι συγχρονισμός είναι αυτός!
Όσα ξέρει η γυναίκα του κιθαρίστα δεν τα ξέρει ο κόσμος όλος!

Αποσυνδεδεμένος Μαργαρίτα Π.

  • Δεν είμαι στιχουργός
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 1464
  • Φύλο: Γυναίκα
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #17 στις: 08/05/07, 19:27 »


Υ.Γ. Έλα ρε Μαργαριτάκι, τι συγχρονισμός είναι αυτός!

Μαράκι μου τα μεγάλα πνεύματα συναντώνται! Δεν το λέω επειδή είμαστε μπροστά, αντικειμενικά μιλάω!  ;D
Ο Ρίτσος διαβάζει Ρίτσο
http://rapidshare.com/files/227510288/Ritsos.rar

Αποσυνδεδεμένος bassman(4 String Suicide!)

  • O Πολεμιστής του Φωτός
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 1255
  • Φύλο: Άντρας
  • Το μπασο ΔΕΝ ειναι μονο συνοδευτικο οργανο...
    • Προφίλ
    • Ο Πολεμιστης του Φωτος
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #18 στις: 08/05/07, 19:33 »
Εχω μια απορια για την Μαργαριτα.Ρε συ Μαργαριτα..ειναι παιδιωθεν η παιδιοθεν?.Χε χε χε... ;D
It's all about the Groove!

Αποσυνδεδεμένος parlats

  • Μουσικοπαρμένος
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 3353
  • Φύλο: Άντρας
  • Δεν Μασάω τίποτα εκτός από φαγητό!!!
    • Προφίλ
    • Myspace
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #19 στις: 08/05/07, 19:36 »
Το σωστό είναι φυσικοθεραπεία και όχι φυσιοθεραπεία.

Στα αγγλικά ο όρος physiotherapy είναι κάτι σαν αργκώ, ο σωστός όρος είναι physical therapy  ;)
Μαργκαρέτα άσε το Μπαμπινιώτη τον κακομοίρη γιατί άξιος είναι να βγάλει άλλο λεξικό εντελώς αντίθετο με το ίδιο του το γραπτό  ;D

Επίσης να αναφέρω το περίφημο "Προχωρώ μπροστά", (λες και μπορώ να προ-χωρήσω πίσω  :P)
Ακόμα είναι το "Ξαναεπαναλαμβάνω" και το θεϊκό "εξ απ'ανέκαθεν"  ;D

Αποσυνδεδεμένος The common cunning linguist

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 644
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #20 στις: 08/05/07, 19:37 »
Λεξικό Μπαμπινιώτη, σελ.1913
φυσικοθεραπεία κ. (παλαιότ.-εσφαλμ.) φυσιοθεραπεία, η θεραπεία ασθενειών με τη βοήθεια και την αξιοποίηση ΦΥΣΙΚΩΝ στοιχείων, όπως ο αέρας, το νερό, η θερμότητα, κλπ., με την εφαρμογή ΦΥΣΙΚΩΝ ασκήσεων (κινήσεων, μαλάξεων, κλπ.), συνήθως και με τη βοήθεια ειδικών μηχανημάτων. Το παλαιότερο φυσιοθεραπεία θα σήμαινε μάλλον "η θεραπεία της φύσεως" (πβ. φυσιολογία = λόγος περί φύσεως, φυσιογνωμία = η γνώση της φύσεως, φυσιολάτρης = ο λάτρης της φύσεως) και σχηματίστηκε ως απόδοση των όχι ορθώς σχηματισμένων ξένων όρων, π.χ. physiotherapy, physiotherapie.

Χμμμ... μπορεί να είναι κι'έτσι... αν και πρέπει να ομολογήσω ότι είμαι τελείως προκατελημένος απέναντι στον Μπαμπινιώτη και τις ετυμολογίες του.

Η παραπάνω μου φαίνεται... πολύ "φτιαχτή" για να πω την αλήθεια.

Γιατί δηλαδή το φυσιο-λογία να είναι δόκιμος όρος και το φυσιο-θεραπεία (θεραπεία με φυσικές μεθόδους) να μην είναι; Γιατί δεν λέμε "φυσικο-λογία"?

Κάτι παρόμοιο ισχύει για τον όρο "Χημειοθεραπεία" (μακριά από μας).

Στα αγγλικά είναι Chemotherapy, από το ελληνικό "χυμός"... γιατί να μη λέμε "Χυμοθεραπεία" (που προφανώς δεν σημαίνει ότι θεραπεύεται κάποιος καταναλώνοντας χυμούς).

Ευχαριστώ Μαργαρίτα, και πιθανότατα έχεις δίκιο, ωστόσο πες μου αν θέλεις για ποιο λόγο θεωρείς τον Μπαμπινιώτη αυθεντία στα περί της γλωσσολογίας;
Jesus loves you; I personally think you're a cunt.

Αποσυνδεδεμένος Βραζίλης

  • Δεν με λένε Bill!
  • Administrator
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 10361
  • Φύλο: Άντρας
  • Βασίλης + Βραζιλία = Βραζίλης
    • Skype - fronimitis
    • Facebook profile
    • Προφίλ
    • Κιθάρα
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #21 στις: 08/05/07, 19:39 »
Δείτε το πολύ ενδιαφέρον site www.asprilexi.com
Στην ενότητα Ο κόσμος των λέξεων θα βρειτε πολλές λέξεις (σωστό-λάθος, ετυμολογία, κλπ.)

Αποσυνδεδεμένος Μαργαρίτα Π.

  • Δεν είμαι στιχουργός
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 1464
  • Φύλο: Γυναίκα
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #22 στις: 08/05/07, 20:35 »
Εχω μια απορια για την Μαργαριτα.Ρε συ Μαργαριτα..ειναι παιδιωθεν η παιδιοθεν?.Χε χε χε... ;D

Δεν θα το πιστέψεις, αλλά όταν είδα το "από ανέκαθεν" που λέει ο Αλκιβιάδης - το λέει και ο Πάρης λίγο παρακάτω - το παιδιόθεν θυμήθηκα κι εγώ, και σκέφτηκα ότι αν το δεις, κάτι θα ξεφουρνίσεις!  ;D

Για να μην κάνω πολλές παραθέσεις και βγει τεράστιο το ποστ, δεν είναι ότι θεωρώ αυθεντία τον Μπαμπινιώτη - αν και κάποιοι γνωστοί μου φιλόλογοι τον εμπιστεύονται απόλυτα - απλά θεωρώ λογική την εξήγηση που δίνει. Και αναφέρει και τον όρο physical therapy που λέει ο Πάρης - δική μου παράλειψη στο προηγούμενο ποστ - ο οποίος επιβεβαιώνει ότι το σωστό είναι φυσικοθεραπεία.

Ο Ρίτσος διαβάζει Ρίτσο
http://rapidshare.com/files/227510288/Ritsos.rar

Αποσυνδεδεμένος King Lui

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 866
  • Φύλο: Άντρας
  • "Have two bananas!!"
    • Προφίλ
    • King Lui
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #23 στις: 08/05/07, 20:42 »
Ένα ακόμη είναι το πολύ συχνό μπέρδεμα της κατάληξης αι και ε

Π.χ. "Μαζί με αυτή την καταπληκτική κιθάρα παίρνεται και δώρο την εξίσου καταπληκτική θήκη" αντί για του σωστού παίρνετε

(Το πρώτο είναι παθητική φωνή ενώ το δεύτερο ενεργητική δεύτερου πληθυντικού προσώπου... αν δεν κάνω λάθος).
"Experience is the name someone gives to his mistakes" - Oscar Wilde

Αποσυνδεδεμένος Santa

  • Παλιός
  • ****
  • Μηνύματα: 291
  • Φύλο: Άντρας
  • Ο μικρός τυμπανιστής
    • Προφίλ
Απ: Ομιλειτε Ελληνικα.
« Απάντηση #24 στις: 08/05/07, 20:46 »
Ακόμα όταν τα παιδιά μας από εδώ θα δίνουν πανελλήνιες, κανονικά δεν θα έπρεπε να τους λέμε ''καλή επιτυχία'', μιας και δεν υπάρχει ''κακή'' επιτυχία. ;) οπότε πρόκειται για πλεονασμό... Επιτυχία παιδιά!!! ;D

 

Σχετικά θέματα

  Τίτλος / Ξεκίνησε από Απαντήσεις Τελευταίο μήνυμα
9 Απαντήσεις
5975 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 04/09/09, 11:37
από Johnie Darko
4 Απαντήσεις
3989 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 05/01/10, 00:45
από eva...
3 Απαντήσεις
6114 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 14/05/10, 22:27
από KYRIAKOYLA123
53 Απαντήσεις
50443 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 24/03/21, 21:39
από mad_nassos
2 Απαντήσεις
10003 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 13/02/14, 22:47
από Απόλλων
9 Απαντήσεις
29890 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 20/04/15, 16:08
από adr1anos
6 Απαντήσεις
9868 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 24/06/16, 10:19
από elrich
2 Απαντήσεις
9669 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 16/02/21, 13:01
από mad_nassos
0 Απαντήσεις
4582 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 19/02/20, 04:26
από rosil
0 Απαντήσεις
286 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 17/01/24, 03:19
από podogej