Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης τραγουδάει με τους Reamonn!

[Θοδωρής]

H θεαματική ανταπόκριση που έδειξε σύσσωμο το ελληνικό κοινό στους Reamonn και ιδιαίτερα στο τραγούδι Tonight φαίνεται ότι δεν το άφησε αδιάφορο, αφού το γνωστό συγκρότημα αποφάσισε να μπει στο στούντιο για να ηχογραφήσει το κομμάτι μαζί με έναν Έλληνα καλλιτέχνη, κάνοντας το πιο οικείο για τους ακροατές της χώρας μας. Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης ήταν αυτός που τραγούδησε μαζί με τους Reamonn την πρόσφατη επιτυχία τους, σε ελληνικούς και αγγλικούς στίχους. Η συνεργασία αναμένεται να παρατείνει την εντυπωσιακή σταδιοδρομία του Tonight στα ελληνικά ραδιόφωνα και όχι μόνο, καθώς η νέα version του ντουέτου πρόκειται να κυκλοφορήσει και στο εξωτερικό. Η ηχογράφηση έγινε με αφορμή την επίσκεψη του συγκροτήματος στη χώρα μας για το live που πραγματοποίησε στις 17 Μαρτίου στο Fuzz. Αξίζει να σημειώσουμε ότι το Tonight μέχρι στιγμής έχει παραμείνει για συνολικά 16 εβδομάδες στην κορυφή του ελληνικού ραδιοφωνικού airplay chart, οι 13 εκ των οποίων ήταν συνεχόμενες!
Πηγή Premium    21/03/2007 12:00 πμ

[bairn of mosul]

opou vriskoun pswmi oi diskografikes travane kommatia san to tonight apo ta mallia gia na mas kanoun na to sixathoume.mhpws tha to kanoun kai skyle gia na tairiazei kai sta gousta tou neoellhna???
eleos!!!!!!afhste th mousikh hsyxh!!!!!!!!!!!!!!!

[bassman(4 String Suicide!)]

Συμφωνω πανω κατω με τον προλαλησαντα.Κριμα για τους Reamonn...

[fuZZed]

Τι ΄ναι κάβουρας. τι ΄ναι το ζουμί του......

[s.s.]

καλα το ακουγαμε που το ακουγαμε συνεχως το προηγουμενο καλοκαιρι τωρα θα το ακουμε και το προσεχες.υπεροχα...

[parlats]

Βγαίνει ένα κομμάτι, γίνεται επιτυχία και τρέχουν όλοι οι Ελληνάρες να το διασκευάσουν να βγάλουν και αυτοί τπτ!! 

[bassman(4 String Suicide!)]

Χαρακτηριστικο παραδειγμα το "Φωτια στην αμμο" απο τον στελιο ροκκο.Διασκευη του moonlight shadow του mike oldfield.Αλλα και το Πες κατι απο τον Πλιατσικα.Τι να πει κανεις...

[gallinule]

Δεν είναι μονο αυτά, και ειδικά στο παρελθόν (εποχή Μαντω-ρακιντζή κ.λ.π) το είχαν κάνει σύστημα
Όταν η έμπνευση του έλληνα στηρίζετε στο τι είναι εμπορικό κ τι δεν είναι, παει περίπατο και έτσι δεν υπάρχει έμπνευση..
Η καλή πλευρά αυτής της αντιγραφοδιασκευαστικης τάσης είναι ότι μαθαίνουν οι έλληνες το προτότυπο που οι περισσότεροι δε ξέρουν τίποτα απο ξένη μουσική..

[blueb]

Bollywood

[Mistral]

Στο κινητό μου έχω βάλει για ringtone το solo apo to Moonlight Shadow...
Το θεωρώ ένα από τα πιο μελωδικά και ωραία solo αν και δεν είναι τπτ τρελό...
Ένας λόγος που το έχω βάλει είναι επειδή είναι ωραίο και δεν το γνωρίζουν πολλοί.
Ε χτυπάει μια φορά το κινητό μ και πετάγεται ένας φίλος και μου λέει...
"Όπα φίλε...Το μια φωτιά στην άμμο ε???"
Ε αυτό ήταν...με κατέστρεψε...

Και βεβαίως συμφωνώ σε όσα είπατε...θα το ξεσκήσουν το κομμάτι πάλι...
Πάντως ο ΧΑτζηγιάννης σημειώνει πρόοδο...αντί να αντιγράφει πλέον κομμάτια
απλά τα τραγουδάει στα ελληνικά...κάτι είναι κι αυτό...ειλικρίνεια !!
C ya!

[jagmaster]

Μηπως να κανω και γω μιa διασκευη στο Rawhide των Dead Kennedys, για να βγαλω κανα φραγκακι??!
Σας υποσχομαι ο στιχος θα μυριζει ελληναρα απο τα 3 χιλιομετρα!!!

[teo_gp]

 Και εις ανώτερα....

[Θοδωρής]

Οι αντιγραφές ,οι διασκευές και οι εκτελέσεις κομματιών σε άλλη γλώσσα ,είναι φαινόμενο παγκόσμιο και απο ακταβολής της μουσικής σε όλα τα είδη.Αυτό δεν σημαίνει ότι κάθε τέτοια ενέργεια είναι πάντα απο πλευράς καλλιτεχνικού αποτελέσματος πάντα κακή.Το αποτέλεσμα εξαρτάται απο το ποιος ασχολείται με ένα κομμάτι ,πόσο το αγαπάει ,σε τι αποσκοπεί και το βασικότερο τι προσόντα .Αμέτρητα κομμάτια έχουν διασκευασθεί ή μεταγραφεί και το αποτέλεσμα είναι καλλίτερο απο το πρωτότυπο .Χωρίς με αυτο να δικαιολογήσω βέβαια τις κακές αντιγραφές .

[parlats]

Ε ο σκοπός της διασκευής/αντιγραφής/επανεκτέλεσης είναι γνωστός Θοδωρή. Δε νομίζω να ξύπνησε ο Χατζηγιάννης ή ο κάθε Χατζηγιάννης και να τον έπιασε ξαφνική αγάπη για το κομμάτι. Κέρδος κέρδος κέρδος!

Από κει και πέρα να διαφωνήσω στο ότι το αποτέλεσμα της διασκευής είναι καλύτερο. Ελάχιστα κομμάτια είναι καλύτερα από τα πρωτότυπα γιατί πολύ απλά τα περισσότερα μετά τη διασκευή έχουνε χάσει την ουσία και το ύφος του κομματιού.

Οσο γι'αυτό που είπε ο Mistral είχε αρχίσει να γίνεται και με το Τι σου'κανα και πίνεις του Πλέσσα, που όποτε ακουγότανε όλοι λέγαν: Ακούστε το τραγούδι της Ρέας (πρώην παίκτρια του Big Brother που το δολοφονούσε όποτε είχε λύπες/κάψες κλπ δλδ σχεδόν κάθε μέρα) 

[fuZZed]

Εγω θα συνεχίσω πάλι με μια παροιμία:
Ητανε στραβο το κλήμα, το φαγε κι ο γαίδαρος.....

[King Lui]

Στο κινητό μου έχω βάλει για ringtone το solo apo to Moonlight Shadow...
Το θεωρώ ένα από τα πιο μελωδικά και ωραία solo αν και δεν είναι τπτ τρελό...
Ένας λόγος που το έχω βάλει είναι επειδή είναι ωραίο και δεν το γνωρίζουν πολλοί.
Ε χτυπάει μια φορά το κινητό μ και πετάγεται ένας φίλος και μου λέει...
"Όπα φίλε...Το μια φωτιά στην άμμο ε???"
Ε αυτό ήταν...με κατέστρεψε...

Μη σε παραξενεύει ιδιαίτερα αυτό. Είναι ανάλογα με το πόσο ασχολείται κάποιος ή καμιά φορά και τι ηλικίας είναι. Ας πούμε στο στρατό είχα αρχίσει μια φορά να σφυρίζω το γνωστό εμβατήριο από την "Γέφυρα του ποταμού Κβάι" (ταινιάρα by the way) και μου λέει ο άλλος "όπα, Της Ελλάδος τα παιδιά?"...

[George_JimMorrison]

Από κει και πέρα να διαφωνήσω στο ότι το αποτέλεσμα της διασκευής είναι καλύτερο. Ελάχιστα κομμάτια είναι καλύτερα από τα πρωτότυπα γιατί πολύ απλά τα περισσότερα μετά τη διασκευή έχουνε χάσει την ουσία και το ύφος του κομματιού.

Να θυμησω το With a little help from my friends των Beatles που το ειχε κανει και ο Joe Cocker στο Woodstock και ηταν καταπληκτικο;;; Μην τα ισοπεδωνουμε ολα. Αν και γενικως εχεις δικιο

[Θοδωρής]

Αν και προσωπικά αν θέλω και γνωρίσω ένα κομμάτι προσπαθώ να βρώ την πρώτη εκτέλεση ,εδώ και καιρό διαπιστώνω ,ότι πολλά τραγούδια θα είχαν ξεχασθεί (για την νεότερη γενιά )η και θα ήταν τελείως άγνωστα ,αν δεν είχαν διασκευασθεί από νεότερούς και γνωστότερους καλλιτέχνες .Αυτό έχει και την καλή και την κακή πλευρά,ανάλογα με την αγάπη που έχει κάποιος γι' αυτό που κάνει .

[lakonas75]

Κανονικά, έπρεπε τα θέματα που σχετίζονται
με Χατζηγιάννη και λοιπές κουδουνίστρες,
να πηγαίνουν αυτόματα ΚΑΔΟ...
 

[eleos* (Βάλια πια....)]

Δεν ειναι νομιζω οι διασκευες το προβλημα..
Και ο μαχαιριτσας εχει κανει, και ο παπακωσταντινου και πολλοι αλλοι ..
Υπαρχουν και πολυ ωραιες διασκευες.. δε μπορω να καταλαβω που ειναι το προβλημα σας..

Το συγκεκριμενο δυστυχως το ακουσα.... Η γελιοτητα του μου θυμισε εκεινο του Ρουβα "Δε παιρνω τα ματια μου απο σενα"... 
 

[founio]

κρίμα και είναι πολύ αξιόλογος καλλιτέχνης ο Χατζηγιάννης. Μάλλον εμπορικής σημασίας είναι το τραγούδι αυτό για τα μικρά παιδιά γιατί είναι άστα να πάνε. Το άκουσα πρώτη φορά στην Καλαμάτα στο ράδιο και σκέφτηκα '' Μάλλον έκανε διασκευή στα ελληνικά ο Μιχάλης και κάποιος χαζός dj τα ένωσε και τα δύο''. Πόσο λάθος έκανα.... 

[Jimi Pap]

Για το εμπορικο του πραγματος συμφωνω με τους προλαλησαντες!Τωρα σε ισοπεδωτικα σχολια κατα του Χαντζηγιαννη ως τραγουδιστη καλω οποιον μπορει να τραγουδησει καλυτερα!!Ο τυπος εχει απιστευτη φωνη,εκταση,χροια,τεχνικη,ερμηνεια!Αν ειναι κ£$λοπαιδο λιγο με ενδιαφερει αλλα μην τα ισοπεδωνουμε ολα!

[teo_gp]

 Μήπως υπερβάλλεις λίγο? Αν ο Χατζηγιάννης έχει απίστευτη φωνή, έκταση, χροιά, τεχνική και ερμηνεία τότε εγώ τι έχω?

[master of puppets]

  τότε εγώ τι έχω?

σακούλες για τα ψώνια..... κοιτα...μπορει όντως να ειναι ειναι τελειως λαλακας....τελειως αλητης...τελειως το ενα και το άλλο....(κι εγώ δεν το χωνεύω... ) αλλα νταξ.....αφωνος δεν ειναι......

[freemind]

Τα τραγουδια του Χατζηγιαννη καθως και ο ιδιος ο Χατζηγιαννης δεν μου αρεσουν. Παρολαυτα, οπως και με τον Νταλαρα, κανεις δεν μπορει να αρνηθει την ιδιαιτεροτητα της φωνης του καθως και τον επαγγελματισμο του. Ειναι ο "γεννημενος star" ξεκαθαρα. Απο την εμφανιση μεχρι την επιλογη των καλλιτεχνων που κανει για να τραγουδησουν τα κομματια του.