Το Στέκι των Κιθαρωδών
Καλλιτεχνικές μας δημιουργίες => Δικοί μας στίχοι και ποιήματα => Μήνυμα ξεκίνησε από: Gambi1986 στις 18/07/09, 09:46
-
Louisiana's Lost Son
Down in New Orleans
The street's Kings and Queens
Recite stories in the alley
About the legend Jalen Talley
He was a young black boy
With a guitar for a toy
Its strings were his mother
And the pick his father
Louisiana's lost son
Put down the gun
And open your eyes
To look at the dice
Louisiana's lost son
Put down the gun
It's time for you to score
And kick death out the door
Raised up in the streets
With whips and beats
Playing for his daily meal
Till life made him kneel
Music only set him free
Bloom money on his tree
But loneliness was there
Too much for him to bear
Louisiana's lost son
Put down the gun
And open your eyes
To look at the dice
Louisiana's lost son
Put down that gun
It's time for you to score
And kick death out that door
-
Οταν πρωτοήρθες σου είπα (έγραψα) να μην το βάλεις κάτω
Τώρα πρέπει να το αλλάξω και να σου πω "go on"... Γράψε όμως και τίποτα για το πανέμορφο νησί σου!!!
Ελληνικά βέβαια!!!
Υ.Γ.: Εννοείται πως θα γράφεις ό,τι θέλεις!!! Αμα είναι τόσο όμορφα! Απλά έχω ...απωθημένο με το νησί σου που το ακούω
και δεν έχω καταφέρει να πάω αν και τόσο κοντά!!! Είμαι στο αμέσως επόμενο μεγάλο νησί προς τα βόρεια!!! :)
-
Crool, αν γράφει τόσο καλούς αγγλικούς στίχους, ας το ξεχάσει για λίγο το νησί του χαχαχα!
Gambi, εξαιρετικό ποίημα φίλε. Όταν σε μία τόσο μικρή ηλικία, υπάρχει πρόβλημα επιβίωσης, ίσως και το ζάρι ακόμη είναι πολύ βαρύ για να το σηκώσεις, ιδιαίτερα αν είσαι μόνος σου.
Πριν κάτι μήνες φτιάχνανε εδώ κάτι ποιήματα για το χαμόγελο του παιδιού, αυτό πιστεύω, αν και αγγλικό, είναι ένα πολύ άξιο ποίημα που θα έπρεπε να συμμετέχει σε εκείνη την κίνηση.
-
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ και τους δύο φίλοι μου. Τα καλά σας λόγια με ενθαρρύνουν να συνεχίσω και να γίνω όσο πιο καλή γίνεται. Ο ελληνικός στίχος ακόμη με παιδεύει, αλλά σου υπόσχομαι φίλε μου crool ότι θα έχετε ένα όσο πιο σύντομα γίνεται.. θα ήθελα πραγματικά να ακούσω τη γνώμη σας επάνω στο μέτρο γιατί, να το πώ απλά, δεν έχω ιδέα από μέτρο. Αγαπητέ μου XoLiDoXoS όταν γινόταν αυτή η κίνηση εγώ δεν έγραφα σοβαρά ακόμη και αυτό το συγκεκριμένο γράφτηκε στις 16 ενώ προσπαθούσα να κοιμηθώ πριν πάω για δουλειά το απόγευμα.. πραγματικά όμως με τιμάει ο λόγος σου..
Να είστε καλά, σας ευχαριστώ.