Εμφάνιση μηνυμάτων

Αυτό το τμήμα σας επιτρέπει να δείτε όλα τα μηνύματα που στάλθηκαν από αυτόν τον χρήστη. Σημειώστε ότι μπορείτε να δείτε μόνο μηνύματα που στάλθηκαν σε περιοχές που αυτήν την στιγμή έχετε πρόσβαση.


Θέματα - fifi

Σελίδες: [1]
1
Αναζήτηση τραγουδιών / ματωμένος γάμος
« στις: 29/05/10, 08:19 »
καλημέρα ... βέβαια δεν κάνω αναζήτηση κάποιου τραγουδιού αλλά για θεατρικού κειμένου  :P
Mήπως έχει κάποιος από σας το θεατρικό κείμενο του  ' ματωμένου γάμου' του federicο garcia Lorca
στη μετάφραση του Νίκου Γκάτσου σε ηλεκτρονική μορφή; Ας μου στείλει ένα pm κάποιος αν το έχει ή
ένα link εδώ σχετικά με το πού μπορώ να το βρώ. Ty εκ των προτέρων.

2
Διασκέδαση / rime of the ancient mariner μεταφρασμένο από google :P
« στις: 17/08/08, 01:30 »
νομίζω ο τίτλος το λέει από μόνος του..το βάζω γιατί μου φάνηκε πολύ σουρεάλ η μετάφραση του συγκεκριμένου κομματιού...hf :D


Ακούστε την πάχνη του αρχαίου ναυτικού
Δείτε το μάτι του δεδομένου ότι σταματά το ένα από τρία
Γοητεύει ενός από τους γ**ήλιους φιλοξενουμένους
Μείνετε εδώ και ακούστε τους εφιάλτες της θάλασσας.

Και η μουσική παίζει επάνω, καθώς η νύφη περνά από
Πιασμένος από την περίοδό του και το ναυτικό λέει την ιστορία του.

Οδηγημένος νότος στο έδαφος του χιονιού και του πάγου
Σε μια θέση όπου nobodys που είναι
Μέσω των μυγών ομίχλης χιονιού στο άλμπατρος
Χαιρετημένη στο όνομα Θεών, η καλή τύχη ελπίδας αυτό φέρνει.

Και το σκάφος πλέει επάνω, πίσω στο Βορρά
Μέσω της ομίχλης και του πάγου και του άλμπατρος ακολουθεί επάνω.

Ο ναυτικός σκοτώνει το πουλί του καλού οιωνού
Οι συνναύτες του φωνάζουν ενάντια σε αυτά που hes που γίνονται
Αλλά όταν η ομίχλη καθαρίζει, τον δικαιολογούν
Και γίνετε ένα μέρος του εγκλήματος.

Να πλεύσει επάνω και επάνω και ο Βορράς πέρα από τη θάλασσα
Η ναυσιπλοϊ'α επάνω και και ο Βορράς til όλοι είναι ανοικτή ήρεμη.

Το άλμπατρος αρχίζει με την εκδίκησή του
Μια φοβερή πληγή μια δίψα έχει αρχίσει
Οι συνναύτες του κατηγορούν την κακή τύχη στο ναυτικό
Περίπου ο λαιμός του, το νεκρό πουλί κρεμιέται.

Και η πληγή συνεχίζεται και επάνω εν πλω
Και η πληγή πηγαίνει επάνω και επάνω για τους και με.

ημέρα μετά από την ημέρα, ημέρα μετά από την ημέρα,
Κολλήσαμε ούτε αναπνοή ούτε κίνηση
Τόσο μη απασχόλησης όσο ένα χρωματισμένο σκάφος επάνω σε έναν χρωματισμένο ωκεανό
Ύδωρ, ύδωρ παντού και
Όλοι οι πίνακες στένεψαν
Ύδωρ, ύδωρ παντού ούτε οποιαδήποτε πτώση στο ποτό.

Καλεί το ναυτικό
Έρχεται ένα σκάφος πέρα από τη γραμμή
Αλλά πώς μπορεί να πλεύσει χωρίς τον αέρα στο πανί της και καμία παλίρροια.

Δείτε... προς τα εμπρός αυτή έρχεται
Προς τα εμπρός πλησιάζει από τον ήλιο
Δείτε, δεν έχει κανένα πλήρωμα
Δεν έχει καμία ζωή, περιμένει αλλά heres δύο.

Θάνατος και αυτή ζωή στο θάνατο,
Ρίχνουν το τους χωρίζουν σε τετράγωνα για το πλήρωμα
Κερδίζει το ναυτικό και ανήκει σε την τώρα.
Κατόπιν... πλήρωμα ένας-ένας
Μειώνονται κάτω από τους νεκρούς, διακόσια άτομα
Αυτή... αυτή, ζωή στο θάνατο.
Τον αφήνει να ζήσει, αυτή επιλεγμένος ένας.

το ένα μετά από έναν από το αστέρι παρακολούθησε το φεγγάρι,
Πάρα πολύ γρήγορα για το βογγητό ή το στεναγμό
Κάθε ένας γύρισε το facce του με μια τρομακτική πόνο
Και αναθεματισμένος με με το μάτι του
Τέσσερις φορές πενήντα ζωντανά άτομα
(και άκουσα ούτε στεναγμός ούτε βογγητό)
Με το βαρύ πλήγμα, ένα άψυχο κομμάτι,
Μειώθηκαν κάτω από ένας-ένας.

Η πληγή αυτό ζει στα μάτια τους
Ο επιθυμημένος ναυτικός hed κύβος
Μαζί με τα πλάσματα θάλασσας
Αλλά έζησαν επάνω, έτσι.

Και από το φως του φεγγαριού
Προσεύχεται για τη μοίρα ομορφιάς τους όχι
Με την καρδιά τους ευλογεί
Πλάσματα Θεών όλα τους επίσης.

Κατόπιν η περίοδος αρχίζει να σπάζει
Οι πτώσεις άλμπατρος από το λαιμό του
Νεροχύτες κάτω όπως το μόλυβδο στη θάλασσα
Κατόπιν κάτω από τα φθινόπωρα έρχεται η βροχή.

Ακούστε τα βογγητά των μακριών νεκρών ναυτικών
Τους δείτε ανακατώνει και αρχίζουν να αυξάνονται
Οργανισμοί που ανυψώνονται από τα καλά πνεύματα
Κανένας από τους δεν μιλά και theyre lifelesss στα μάτια τους

Και η εκδίκηση επιδιώκεται ακόμα, ενάρξεις τιμωρίας πάλι
Χυτός trance και τον εφιάλτη συνεχίζει.

Τώρα η πληγή ανυψώνεται τελικά
Και ο ναυτικός διακρίνει το σπίτι του
Τα πνεύματα πηγαίνουν fromhe πολύ νεκροί οργανισμοί
Διαμορφώστε ελαφρύ τους και τους ναυτικούς που αφήνονται μόνους.

Και έπειτα μια βάρκα ήρθε πλέοντας προς τον
Ήταν μια χαρά που δεν θα μπορούσε να θεωρήσει
Η βάρκα πιλότων, ο γιος του και ο ερημίτης,
Η τιμωρία της ζωής θα μειωθεί επάνω σε τον.

Και το σκάφος βυθίζει όπως το μόλυβδο στη θάλασσα
Και ο ερημίτης ο ναυτικός των αμαρτιών του.

Οι ναυτικοί δέσμευσαν να πουν της ιστορίας του
Για να πει αυτήν την ιστορία οπουδήποτε πηγαίνει
Για να διδάξει τη λέξη Θεών από το παράδειγμά του
Ότι πρέπει να αγαπήσουμε όλο το Θεό πραγμάτων thaat που γίνεται.

Και οι γ**ήλιοι φιλοξενούμενοι ένα λυπημένο και σοφότερο άτομο
Και η ιστορία συνεχίζεται και επάνω και επάνω.

 :D :D :D

3
Διασκέδαση / τα ζώδια και η καμένη λάμπα :p
« στις: 02/03/08, 02:35 »
Τα Ζώδια και η γνωστή καμένη λάμπα


ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 19 Απριλίου
Στη προσπάθεια να βγάλει τη καμένη λάμπα, πρώτα παθαίνει ηλεκτροπληξία, ξεχαρβαλώνει το ντουί από τη τρομάρα του και αφού τσαντιστεί τραβάει μία σε όλο το φωτιστικό και...αντε γεια

ΤΑΥΡΟΣ 20 Απριλίου - 20 Μαΐου
Πόσα θα μου δώσεις για να την αλλάξω;

ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαΐου - 21 Ιουνίου
Δεν πειράζει μπορώ να μιλάω στο τηλέφωνο κι χωρίς φως...

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22 Ιουνίου - 22 Ιουλίου
Πραγματικά αυτή η λάμπα έχει συναισθηματική αξία για τον καρκίνο, δε θα την αλλάξει και θα την αφήσει εκεί ψηλά για να του θυμίζει τα παλιά που πέρασε κάτω από το φως της.

ΛΕΩΝ 23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου
Θα διατάξει τη λάμπα να φτιάξει από μόνη της. Θα καταλάβει ότι δεν τα καταφέρνει και θα διατάξει έναν ιχθύ ή έναν παρθένο (ή και τους δύο) για να την αλλάξουν, πάντα κάτω από τις δικές τους υποδείξεις.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 23 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου
Με ένα μολύβι και ένα τετράδιο θα καταστρώσει το σχέδιο αλλαγής της λάμπας.
Θα συγκεντρώσει τα απαραίτητα για την αλλαγή της κα(η)μένης λάμπας, όπως, οινόπνευμα για την απολύμανσή της, πανί που δεν αφήνει χνούδι για το καθάρισμα της νέας λάμπας, μωρομάντιλα για γρήγορο και υγιεινό καθάρισμα των χεριών. Μετά από τρεις ώρες η λάμπα θα είναι έτοιμη και το μόνο που θα μένει θα είναι το σφουγγάρισμα του δωματίου.

ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου
Τι λάμπα να βάλω; 125W ή 250W, κόκκινο χρώμα ή λευκό, στρογγυλή ή τετράγωνη...Η διαδικασία θα τελειώσει μετά από μία εβδομάδα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου
Ήταν κάτι που τον ενοχλούσε άλλωστε. Σε λίγες μέρες θα τον ενοχλεί που δε θα έχει φως, τότε μόνο θα την αλλάξει. Θα περιμένει όμως πάλι εκείνη την ημέρα που θα καεί πάλι η ριμάδα και θα τον λυτρώσει από αυτό το ενοχλητικό φως.

ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 21 Δεκεμβρίου
By the book. Θα αγοράσει μόνο λάμπα με οδηγίες χρήσεως. Αν είναι φθορίου θα ξεφυλλίσει και θα αποστηθίσει το κεφάλαιο της χημείας που ασχολείται με τα ευγενή αέρια. Θα παρακολουθήσει το ντοκιμαντέρ του Discovery Channel σχετικά με το κίνδυνο που αντιμετωπίζουν οι ηλεκτρολόγοι (ηλεκτροπληξία). Τέλος θα αποφασίσει ότι η καλύτερη λύση είναι να επεκτείνει το καλώδιο του διπλανού δωματίου με πολύμπριζο.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 22 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου
Θα περιμένει τι πόρισμα θα βγάλει ο Λέων. Θα συγκεντρώσει τα απαραίτητα δικαιολογητικά που πιστεύει ο ίδιος ότι είναι απαραίτητα, θα τα υποβάλει μαζί με σχετικές φωτοτυπίες της αστυνομικής του ταυτότητας, χαρτόσημο κτλ. Μετά από την έγκριση της αίτησής του θα είναι ελεύθερος και με το νόμο να το αναθέσει στον ηλεκτρολόγο της γειτονιάς του αφού πρώτα τον αναγκάσει να του προσκομίσει το δίπλωμα του σε φωτοτυπία συνοδευόμενο με τα απαραίτητα δικαιολογητικά, ταυτότητα, δίπλωμα οδήγησης...

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου
Αν δε θέλει να αλλαχτεί η λάμπα...δε θέλω ούτε και εγώ

ΙΧΘΥΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου
Που είσαι δε σε βλέπω; Για ποια λάμπα μιλάς. Αν δεν βλέπω καμένη λάμπα σημαίνει ότι δεν υπάρχει καμένη λάμπα.

4
Διασκέδαση / ΤΑ ΞΩΤΙΚΑ ΤΟΥ KITHARA.GR ΣΑΣ ΕΥΧΟΝΤΑΙ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ
« στις: 25/12/07, 11:12 »
οι γνωστοί και μη εξαιρεταίοι βραζιλης και parlats σας ευχονται καλά χριστούγεννα!!!!!!   :)   :)  :)


http://www.elfyourself.com/?id=1780618821

5
Διασκέδαση / Πεκινο 2008
« στις: 12/10/07, 15:54 »
Μεγάλος Διαγωνισμός Πεκίνο 2008

--------------------------------------------------------------------------------

Κερδίστε δύο αεροπορικά εισιτήρια με όλα τα έξοδα πληρωμένα (διαμονή, διατροφή, διασκέδαση κλπ )

για την ολυμπιάδα του Πεκίνου 2008.

Η συμμετοχή είναι πολύ απλή.

Ανοίξτε την συνημμένη φωτογραφία και να απαντήσετε σωστά στα παρακάτω ερωτήματα :

1. Ποιος μαθητής δείχνει σημάδια κούρασης (ύπνου)?

2. Ποιοι μαθητές είναι δίδυμα αδέρφια?

3. Ποιοι από τους μαθητές είναι κορίτσια?

Ο υπερτυχερός μπορεί να είσθε εσείς!

6
Άνθρωπος και ζωή / ποιηση ή ψευτοδιανοηση;;;
« στις: 23/09/07, 17:43 »
Να σας πω και εγω ενα γεια απο δω..μια και πρωτη φορα ανοιγω θεμα στο στεκι...

Απο τον πρωτο καιρο που ξεκινησα την περιηγηση μου στο internet πεφτω πανω σε αυτοαποκαλουμενους ποιητες και στοχαστες και αμπελοφιλοσοφους...Οι οποιοι παρεξηγοντας την ποιητικη αδεια ( την ποια;;;;;) πολλες φορες ξεσπουν στο πληκτρολογιο τους γραφοντας ασυναρτησιες και παραληρηματα του τυπου :' στο αδιορατο απλανες θεμα του διαβοητου εσωτερικου χωρου της ευθηνης οπου συναντωνται τα ψυχικα αποθεματα του κοινου αισθηματος βλεπω εναν καστορα ( :P ) ' θεωροντας μαλιστα μεγαλους ποιητες του παρελθοντος και συναδελφους τους  :o...ειναι γνωστο το κλισε..."δυσκολες" λεξεις στη σειρα και η ποιητικη συλλογη 'κουτουρου' ειναι ετοιμη...Λες μετα εσυ - που πιστευεις οτι σου εχει μεινει λιγο νιονιο στο κεφαλι- "τι θελει να πει ο ποιητης; Αυτοι που του αφηνουν τα διθυραμβικα σχολια τι καταλαβαν που εγω δεν το 'πιασα;;"
Τιποτα...οι περισσοτεροι γουσταρουν την αυτοπροβολη και να γεμιζουν δεδομενα τους servers...Nα διαβαζουν τα σχολια των υποτιθεμενων ετερων διανοουμενων και να ψωνιζονται ακομα παραπανω...Ο,τι δηλωσεις αλλωστε εισαι λενε..σχολιο το σχολιο το πιστευεις κιολας...
( ειμαι κακια πολυ κακια και φαρμακογλωσσα...αλλα δε διαβαζω cosmopolitan  στον ελευθερο μου χρονο... 8) )

Σελίδες: [1]