Αποστολέας Θέμα: SongBook και ελληνικοί χαρακτήρες. Βοήθεια!  (Αναγνώστηκε 1550 φορές)

0 μέλη και 1 επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.

Αποσυνδεδεμένος Μάνος Καμπούρης (m.k.)

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 798
  • Φύλο: Άντρας
  • Stranger in us all...
    • Skype - manos.kampouris1
    • Facebook profile
    • Προφίλ
 Καλησπέρα στην παρέα!
Θέλοντας να αντικαταστήσω τα ογκώδη βιβλία στο αναλόγιο, αγόρασα ένα τάμπλετ, κατέβασα το SongBook και του μετέφερα σχεδόν όλα τα τραγούδια που έχω σε Word στο pc, αφού πρώτα τα μετέτρεψα σε απλό κείμενο (.txt), έτοιμος να περάσω στη νέα ψηφιακή εποχή!
Και εδώ αρχίζουν τα προβλήματα…!
Πρώτον, δεν διαβάζει τους ελληνικούς χαρακτήρες! Το περίεργο είναι ότι αν κάνω edit σε ένα τραγούδι σβήνοντας τα αλαμπουρνέζικα και το ξαναγράψω  στα ελληνικά, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα.  Το σώζει και μπορώ να το διαβάσω. Για μένα βέβαια αυτό δεν είναι λύση, μιας και το ελληνικό ρεπερτόριό μου ξεπερνάει τα 200 τραγούδια και δε μπορώ να κάνω κάτι τέτοιο για κάθε τραγούδι ξεχωριστά.
Δεύτερον, όταν αναζητώ κάποιο τραγούδι από το ίντερνετ μέσω του SongBook, δεν μου το αποθηκεύει αυτόματα αν δεν έχει και τις συγχορδίες. Στην ουσία αποθηκεύει μόνο από site όπως Ultimate Guitar κλπ. Στους ντοσιέδες μου σπάνια γράφω τις συγχορδίες ενός τραγουδιού και sitesόπως το προαναφερθέν δεν έχει ελληνικά τραγούδια.
Το τάμπλετ μου είναι το MLSiQTab Elite.
Θα εκτιμούσα οποιαδήποτε βοήθεια!
Ευχαριστώ!

Αποσυνδεδεμένος Lampr0s

  • Θαμώνας
  • ***
  • Μηνύματα: 138
    • Προφίλ
Απ: SongBook και ελληνικοί χαρακτήρες. Βοήθεια!
« Απάντηση #1 στις: 17/06/15, 10:44 »
Επικοινωνησε με τον κατασκευαστη του !!!
"Πας ο υψών εαυτόν ταπεινωθήσεται και ο ταπεινών εαυτόν υψωθήσεται" (Κατά Λουκάν, ιδ. 7-11)

Αποσυνδεδεμένος Μάνος Καμπούρης (m.k.)

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 798
  • Φύλο: Άντρας
  • Stranger in us all...
    • Skype - manos.kampouris1
    • Facebook profile
    • Προφίλ
Απ: SongBook και ελληνικοί χαρακτήρες. Βοήθεια!
« Απάντηση #2 στις: 17/06/15, 13:20 »
 Αυτή θα είναι η ύστατη λύση αν δεν βρω κάτι άλλο!
Ευχαριστώ πολύ!

Αποσυνδεδεμένος jamesio

  • Επισκέπτης
  • **
  • Μηνύματα: 75
  • Φύλο: Άντρας
    • Προφίλ
Απ: SongBook και ελληνικοί χαρακτήρες. Βοήθεια!
« Απάντηση #3 στις: 17/06/15, 13:21 »
Είναι θέμα γραμματοσειράς. Τα txt που φτιάχνεις σε τι encoding είναι; ANSI, Unicode ή UTF-8; Αν έχεις υπολογιστή Apple τότε είναι UTF-8 και γι αυτό φαίνονται αλαμπουρνέζικα. Αν έχεις PC τότε μάλλον είναι ANSI, οπότε πρέπει να κάνεις το πρόγραμμα (Songbook) να βλέπει τις ελληνικές γραμματοσειρές. Λογικά στις ρυθμίσεις του θα μπορείς να αλλάξεις encoding (Τα ελληνικά είναι το 1253 αν θυμάμαι καλά). Αν το txt είναι Unicode λογικά πρέπει να δουλεύει σωστά. Για να το ελέγξεις, κάνε save as το txt, και διάλεξε encoding από το αντίστοιχο πεδίο. Κάποιο απ'τα 3 θα δουλέψει, δεν μπορεί...
Where would rock 'n' roll be without feedback?

Αποσυνδεδεμένος Βραζίλης

  • Δεν με λένε Bill!
  • Administrator
  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 10176
  • Φύλο: Άντρας
  • Βασίλης + Βραζιλία = Βραζίλης
    • Skype - fronimitis
    • Facebook profile
    • Προφίλ
    • Κιθάρα
Απ: SongBook και ελληνικοί χαρακτήρες. Βοήθεια!
« Απάντηση #4 στις: 17/06/15, 15:05 »
Τα ελληνικά, αν δεν είναι UTF-8, θα είναι σε ISO-8859-7 (το Windows-1253 είναι σχεδόν το ίδιο, μόνο κανα δυο χαρακτήρες αλλάζουν, π.χ. το Ά)

Αποσυνδεδεμένος Μάνος Καμπούρης (m.k.)

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 798
  • Φύλο: Άντρας
  • Stranger in us all...
    • Skype - manos.kampouris1
    • Facebook profile
    • Προφίλ
Απ: SongBook και ελληνικοί χαρακτήρες. Βοήθεια!
« Απάντηση #5 στις: 18/06/15, 11:32 »
 Αν και για μένα όλα αυτά που μου λέτε είναι κάπως… κινέζικα (!), ξεκινάω αμέσως δουλειά!
Θα σας ενημερώσω για τα αποτελέσματα!
Ευχαριστώ πολύ!

Αποσυνδεδεμένος Μάνος Καμπούρης (m.k.)

  • Εδώ είναι το σπίτι μου
  • *****
  • Μηνύματα: 798
  • Φύλο: Άντρας
  • Stranger in us all...
    • Skype - manos.kampouris1
    • Facebook profile
    • Προφίλ
Απ: SongBook και ελληνικοί χαρακτήρες. Βοήθεια!
« Απάντηση #6 στις: 18/06/15, 13:14 »
Όλα καλά παίδες!
Σας ευχαριστώ πολύ!!

 

Σχετικά θέματα

  Τίτλος / Ξεκίνησε από Απαντήσεις Τελευταίο μήνυμα
25 Απαντήσεις
39310 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 14/06/18, 18:43
από Στόκας
8 Απαντήσεις
2775 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 15/02/07, 02:20
από Kerwyn
6 Απαντήσεις
2024 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 30/05/07, 19:52
από Βραζίλης
23 Απαντήσεις
3499 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 25/02/09, 18:36
από Adno
15 Απαντήσεις
2640 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 23/03/09, 04:20
από Jezus
2 Απαντήσεις
9092 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 15/03/10, 18:53
από blackmorefan
1 Απαντήσεις
846 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 13/04/11, 23:39
από ibanezbass
Βοήθεια με εφε

Ξεκίνησε από agrammatos Εφέ

4 Απαντήσεις
961 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 20/05/11, 17:22
από agrammatos
2 Απαντήσεις
2197 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 22/08/12, 19:58
από Fourier
18 Απαντήσεις
14744 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 21/09/17, 15:10
από STEFANOS604