Το Στέκι των Κιθαρωδών

Καλλιτεχνικές μας δημιουργίες => Δικοί μας στίχοι και ποιήματα => Μήνυμα ξεκίνησε από: Gambi1986 στις 30/09/09, 14:37

Τίτλος: Lord Have Mercy On My Soul
Αποστολή από: Gambi1986 στις 30/09/09, 14:37

Lord Have Mercy On My Soul

The blood that runs my veins
It's a venom destined to kill
And I try hard to escape my chains
Hide where life can be fulfil

Stranger in a strange place I stay
Searching for salvation among the trash
Dreams and hopes all in decay
Fire will turn them all into ash

Heaven and hell is where we are
Questioning will leave you nothing but a scar
Standing up requires a fall
Lord have mercy on my soul

Forgiveness is just a state of mind
Invented to make us all feel good
Cut the c&^# and press rewind
Today is all missunderstood

Heaven and hell is where we are
Questioning will leave you nothing but a scar
Standing up requires a fall
Lord have mercy on my soul

Τίτλος: Απ: Lord Have Mercy On My Soul
Αποστολή από: nobody στις 14/10/09, 12:44

Καλησπερα,

περα απο ελαχιστες διορθωσεις συντακτικου περιεχομενου, ειναι οκ. Δεν ειναι πρωτοτυπο σαν ιδεα αλλα αναγνωριζω οποιον δειχνει την ψυχη του αφοβα... Μπραβο σου που τολμας να γραψεις αγγλικο στιχο. Το εχεις μηπως μελωποιημενο?

Νικολας

Τίτλος: Απ: Lord Have Mercy On My Soul
Αποστολή από: Gambi1986 στις 15/10/09, 16:18

Νικόλα ευχαριστώ πολύ για το σχόλιο σου..
Μακάρι να μπορούσα να το μελωποιήσω αλλά οι γνώσεις μου πάνω στην κιθάρα είναι ελάχιστες..

Τίτλος: Απ: Lord Have Mercy On My Soul
Αποστολή από: Arg0 στις 15/10/09, 17:24

Παράθεση από: Gambi1986 στις 30/09/09, 14:37

Forgiveness is just a state of mind
Invented to make us all feel good
Cut the c&^# and press rewind
Today is all missunderstood

Aν και έχω πολλές παρατηρήσεις για τον χειρισμό της αγγλικής, διότι υπάρχουν αρκετά λάθη, το παραπάνω τετράστοιχο μου άρεσε πάρα πολύ!