Τραγούδια χωρίς Ερμηνευτές

[ikatsoun]

Για ρίξτε μια ματιά… Δυστυχώς μπόρεσα να βρω μόνο αυτά αν και φιλοδοξούσα περισσότερα… Για όσα δεν είμαι σίγουρος, το αναφέρω.

1.   Δεν με πόνεσε κανείς. Στράτος Διονυσίου. Πρόκειται για τραγούδι ινδικής προέλευσης το οποίο διασκεύασε το 1961 ο Μπάμπης Μπακάλης και το τραγούδησε ο Στράτος Διονυσίου. Την επόμενη χρονιά το τραγούδι επίσης τραγούδησε και ο Στέλιος Καζαντζίδης με την ίδια μουσική αλλά διαφορετικούς στίχους, και τίτλο «Καρδιά Πληγωμένη».
2.   Η μάνα εν κρύο νερόν. Του μεγάλου συνθέτη του Ποντιακού τραγουδιού Τσανάκαλη.
3.   Άλα ! Στην πρώτη εκτέλεση οι κανταδόροι Φίλανδρος και Κορώνης.
4.   Αραμπάς περνά (κι η σατράπισσα) Δύο εκτελέσεις πολύ κοντά χρονολογικά η μία στην άλλη, η μία με τον Κηρομύτη/Κερομύτη και η άλλη με τον Βαμβακάρη.
5.   Βαγγελίτσα Χατζηχρήστος
6.   Βρε μάγκα το μαχαίρι σου Δελιάς.
7.   Γιατί με ξύπνησες πρωί Πρόδρομος Τσαουσάκης
8.   Δεν θέλω τα ματάκια σου. Αν πρόκειται για αυτό που λέει «Δεν θέλω τα ματάκια σου για μένα πια να κλαίνε να με αφήσεις ήσυχο κι εγώ ας τυραννιέμαι» είναι η Νταίζη Σταυροπούλου.
9.    Ένας αλήτης πέθανε Τάκης Μπίνης
10.   Ζαϊρα Η Μαρίκα Νίνου
11.   Ζητιάνος της αγάπης Αν είναι τραγούδι Καλφόπουλου τότε είναι ο Μάρκος Βαμβακάρης. Αν είναι Τσιτσάνη τότε είναι Γεωργακοπούλου και μία ακόμη εκτέλεση Τσαουσάκη υπάρχει. Εδώ αν κάνω λάθος συγχωρέστε με γιατί μου το είπε άλλος και δεν το γνωρίζω με βεβαιότητα.
12.   Η δροσούλα ντουέτο Στράτου Παγιουμτζή και Βασίλη Τσιτσάνη
13.   Η ντερμπεντέρισσα Τσιτσάνης, Βαμβακάρης, Σούλα Καλφοπούλου
14.   Η πεντάμορφη Χατζηχρήστος
15.   Η Σεράχ Νίνου
16.   Η ταμπακιέρα Μαρίκα Νίνου
17.   Ήρθε ο χειμώνας. Σωστή ονομασία είναι «Μπήκε ο χειμώνας», ήρθε ο χειμώνας μετατράπηκε με τις μετέπειτα επανεκτελέσεις. Στράτος Παγιουμτζής
18.   Ηρωίνη και μαυράκι Στελλάκης Περπινιάδης
19.   Θα κάνω ντου βρε πονηρή Τάκης Μπίνης
20.   Θα σου φύγω με καιρό Ιωάννα Γεωργακοπούλου
21.   Κάθε βράδυ θα σε περιμένω Μάρκος Βαμβακάρης
22.   Κάθε βράδυ πάντα λυπημένη Ο Τσιτσάνης μαζί με την Νίνου
23.   Και ο μήνας έχει εννιά Νίνου με επιφύλαξη
24.   Καπετάν Αντρέα Ζέππο Γιάννης Παπαϊωάννου
25.   Καραντουζένι κούρδισα Γενίτσαρης
26.   Κατερίνα Θεσσαλονικιά η Γεωργακοπούλου
27.   Κορόιδο (αν είναι «τα ήπιες και μας τα σούρωσες») είναι του Μάρκου
28.   Μάρκος ο πολυτεχνίτης Βαμβακάρης
29.   Ματσάκια πεντοχίλιαρα Μάρκος Βαμβακάρης
30.   Μαύρα μου μάτια Η σωστή ονομασία είναι «Άσπρο πουκάμισο φορώ» και είναι σε Στέλιο Καζαντζίδη
31.   Μπαξέ-Τσιφλίκι Στράτος Παγιουμτζής και Βασίλης Τσιτσάνης σε ντουέτο
32.   Μπουζούκι μου διπλόχορδο Μάρκος Βαμβακάρης

[ikatsoun]

Δεν με άφησε να το στείλω όλο οπότε συνεχίζω :


33.   Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα Κηρομύτης (ή Κερομύτης, δεν ξέρω το σωστό, αλλά μάλλον Κερομύτης) μαζί με τη Γεωργακοπούλου (Ντουέτο)
34.   Μπρος στο ρημαγμένο σπίτι Πρόδρομος Τσαουσάκης
35.   Να γιατί γυρνώ Μάλλον Σοφία Καρύβαλη με Μάρκο Βαμβακάρη (σίγουρα ο Μάρκος κάνει σιγόντο)
36.   Να καεί το πελεκούδι Πρόδρομος Τσαουσάκης
37.   Ο Καϊξής Χατζηχρήστος και Μάρκος
38.   Ο μαστούρας Μάρκος Βαμβακάρης
39.   Ο ναύτης (μηχανικός στη μηχανή) Μπάτης
40.   Ο πασατέμπος Ιωάννα Γεωργακοπούλου
41.   Ο ψαράς (αν είναι «Γιατί δεν με θες κυρά μου») τότε Στράτος Παγιουμτζής
42.   Ό,τι κι αν πω δεν σε ξεχνώ Τσιτσάνης μαζί με Στελλάκη Περπινιάδη
43.   Όλοι οι ρεμπέτες του ντουνιά Μάρκος Βαμβακάρης
44.   Όμορφη Θεσσαλονίκη Πρόδρομος Τσαουσάκης
45.   Ομορφόπαιδο Σωτηρία Μπέλλου
46.   Όσο βαρούν τα σίδερα (Αν εννοείτε «Όσο βαριά ειν’ τα σίδερα) τότε Μητσάκης
47.   Όταν στα κέντρα σε πηγαίνω Στράτος Παγιουμτζής μαζί με τον Τσιτσάνη
48.   Παίξε Χρήστο το μπουζούκι Πρόδρομος Τσαουσάκης
49.   Πάλιωσε το σακάκι μου Τσιτσάνης (σίγουρα) νομίζω με τη Χασκίλ
50.   Παραπονιάρικό μου Χατζηχρήστος
51.   Πέντε μάγκες στον Περαία Αντώνης Καλυβόπουλος
52.   Πριν το χάραμα Οδυσσέας Μοσχονάς
53.   Σβήστε με απ’ το χάρτη Κορώνης – Φίλανδρος
54.   Στην Καλαμπάκα μια βραδιά Τσιτσάνης και Παγιουμτζής
55.   Στρώσε μου να κοιμηθώ Πρόδρομος Τσαουσάκης
56.   Τα μπλε παράθυρα Μάρκος Βαμβακάρης
57.   Τι θες εσύ με με να μπλέξεις Στράτος Παγιουμτζής
58.   Τι σε μέλει εσένα Γεωργακοπούλου και Στελλάκης Περπινιάδης
59.   Τι σήμερα, τι αύριο, τι τώρα Μαρίκα Νίνου
60.   Τι την θέλεις την τσιγγάνα Τσαουσάκης
61.   Το καπηλειό Μητσάκης
62.   Το μινόρε της αυγής Μάρκος
63.   Το σβηστό φανάρι Μπέλλου
64.   Φαληριώτισσα Γιάννης Παπαϊωάννου
65.   Φυσάει ο μπάτης Γεωργακοπούλου και Στελλάκης Περπινιάδης
66.   Χαράματα η ώρα τρεις Μάρκος Βαμβακάρης
67.   Εγώ θέλω πριγκηπέσσα Στελλάκης Περπινιάδης
68.   Το μινόρε της ταβέρνας Στράτος Παγιουμτζής

Να διευκρινίσω ότι όπου αναφέρονται δύο ονόματα συνήθως είναι ντουέτο εκτός αν αναφέρεται ότι είναι δύο διαφορετικές εκτελέσεις. Και αυτό διότι μπορεί να υπάρχουν «δύο πρώτες εκτελέσεις» όπως λέμε, καθώς γίνανε πολύ κοντά η μία στην άλλη και δεν έχει διευκρινιστεί ποια είναι η πρώτη. Για το τραγούδι «Το μονοπάτι» για παράδειγμα, υπάρχουν πολλές πρώτες εκτελέσεις και θα ήταν ανώφελο να τις αναφέρω όλες καθώς δεν μπορούμε να τα περάσουμε έτσι. Να τονίσω ότι είναι αδύνατον να βρεθούν όλα τα τραγούδια με απόλυτη βεβαιότητα, γιατί αφενός μεν τα ρεμπέτικα είναι παλιά και μερικά τόσο παλιά που δεν γνωρίζουμε ποιος τραγούδησε πρώτος αλλά ακόμη υπάρχουν και πάρα πολλά δημοτικά όπου είναι αδύνατο να υπάρχει «πρώτη εκτέλεση». Ενδέχεται να υπάρχουν τυχόν λάθη, δηλαδή να ταυτίζεται ο τίτλος του τραγουδιού που είναι καταχωρημένος με κάποιο γνωστό μου ρεμπέτικο οπότε να κάνω λάθος. Έτσι λοιπόν αν τυχόν δείτε ότι ένα τραγούδι είναι αδύνατον να έχει εκτελεστεί από τον τραγουδιστή που αναφέρω, αγνοήστε το. Δεν πιστεύω να συμβεί, αλλά λέμε τώρα… Αν όμως έχω κάνει κανένα λάθος τέτοιου είδους συγχωρέστε με, αλλά δεν μπορώ να ανοίξω και 350 τραγούδια για να βεβαιωθώ ότι είναι αυτό που νομίζω! Θα ήθελα να παρακαλέσω όσους δεν γνωρίζουν τους εκτελεστές με βεβαιότητα, να μην προτείνουν ονόματα ερμηνευτών άσχετων με το είδος που έτυχε να το πουν κάποια στιγμή. Γιατί είναι αδύνατο π.χ. ρεμπέτικο τραγούδι να το πρωτοτραγούδησε ένας σημερινός 40άρης! Επειδή είδα μερικές προτάσεις και μου έπεσαν τα μαλλιά! Δεν θέλω να αναφέρω ονόματα γιατί προς θεού δεν είναι επί προσωπικού… Θα προσπαθήσω να βρω και άλλα…

[NikosTs]

Κάποια που είδα στη λίστα και ξέρω:
1) Γιάντα - Στη μορφή που είναι στο site: Στίχοι-μουσική: Νίκος Οικονομίδης, ερμηνεύτρια: Ελένη Λεγάκη, 1984

2) Αρμενάκι - Στη μορφή που είναι στο site: Μουσική διασκευή: Γιώργος Κονιτόπουλος, ερμηνεύτρια: Ειρήνη Κονιτοπούλου-Λεγάκη, 1961

3) Ικαριώτικος: Το τραγούδι αυτό ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ
Λέγεται: "Η αγάπη μου στην Ικαριά", Στίχοι-μουσική-ερμηνεία: Γιώργος Κονιτόπουλος, 1975. Μάλιστα στον δίσκο αναφέρεται ως συρτό. Ο πραγματικός Ικαριώτικος (ή Καριώτικος όπως λέγεται στην Ικαρία) δεν έχει καμμία σχέση. Τώρα γιατί νομίζουμε ότι αυτός είναι ο ικαριώτικος, ας όψονται τα διάφορα "χορευτικά".

4) Λυγαριά: Η μουσική παραδοσιακή. Τα υπόλοιπα: διασκευή-στίχοι-ερμηνεία: Γιώργος Κονιτόπουλος, 1983.

5) Το λουλουδάκι του μπαξέ: Ερμηνεία: Γιώργος Κονιτόπουλος Βιολί: Στάθης Κουκουλάρης, 1965 (99% για την χρονολογία).

6) Του γάμου: Αν μιλάμε για την γνωστή εκτέλεση με τον Πάριο τότε:
Στίχοι γνωστοί πανελλαδικά, μουσική παραδοσιακή από την Πάρο, διασκευή:  Γιώργος Κονιτόπουλος (κανονικά τραγουδιέται χωρίς όργανα), 1983.

7) Χορέχετε-χορέψετε: Μουσική παραδοσιακή, στίχοι κανονικά δεν υπάρχουν. Τους συγκεκριμένους τους έχει "ταιριάξει" η Δόμνα Σαμίου. 1990 περίπου.

Ψαριανή (Ώπαλα): Μουσική παραδοσιακή (δεν λέω από που,θα με πείτε τοπικιστή), στίχοι, ερμηνεία: Γιώργος Κονιτόπουλος, 1983.

9) Από την πόρτα σου περνώ: Παραδοσιακό, ερμηνεία: Ειρήνη Κονιτοπούλου-Λεγάκη, 1956.

10) Αμοργιανό νερό: Σωστότερα: Αμοργιανό. Ερμηνεία: Ειρήνη Κονιτοπούλου-Λεγάκη, 1982 (δεν γνωρίζω παλιότερη εκτέλεση).

[Βραζίλης]

ikatsoun, εβαλα πολλους απο τους ερμηνευτες που ειπες. Εχω προβλημα με τα ντουετα, οσον αφορα την καταχωρηση τους στη βαση.
Ο Κιθ ισως εχει καμμια ιδεα...

NikosTs, για αυτα που λες οτι ειναι παραδοσιακα, μπορουμε να εμφανιζουμε ολοκληρους τους στιχους, ναι; εκτος ισως αν ειναι διασκευη...  

[NikosTs]

Κοίτα Βασίλη και αυτά που είναι διασκευές, περισσότερο θεωρούνται παραδοσιακά, οπότε δεν νομίζω πως υπάρχει πρόβλημα.... Ξέρω 'γω.....

[ikatsoun]

Δεν ξέρω πώς μπορείς να το λύσεις... κατάλαβα τι εννοείς, το θέμα είναι ότι τα περισσότερα από αυτά που έχω ντουέτα είναι πραγματικά ντουέτα, όχι απλά τραγουδάει ο ένας και ο άλλος κάνει σιγόντο... Κοίτα Βασίλη, επειδή δεν τα άνοιξα τα τραγούδια (βαριόμουνα, πολλά ήταν!) εκεί που λέω "Αν είναι το ...." έλεγξέ το, μην είναι κανένα λάθος. Από τους τίτλους έγραψα μόνο.

[margaritarenia]

Σημείωση: Στα δημοτικά/παραδοσιακά κλπ. δεν έχει νόημα να ψάχνουμε τον ερμηνευτή, ούτε να βάζουμε τον Νταλάρα ή την Αρβανιτάκη, επειδή έτυχε να τα πουν τελευταία σε κάποιο δίσκο. Το βρίσκω πιο σωστό να βάλουμε σαν ερμηνευτή π.χ. "Δημοτικό".

(Προς Θεού, δεν έχω τίποτε με τον Νταλάρα ή την Αρβανιτάκη...)

Στο τραγούδι "Το Πολυτεχνείο"  υπάρχουν αρκετά λάθη.1)Ο τίτλος του είναι "Προσκύνημα".
2)Το συγκεκριμένο τραγούδι είναι από τη θεατρική παράστση "Το μεγάλο μας τσίρκο" και το έχει ερμηνεύσει η Τζένη Καρέζη.
3)Είναι σε μουσική Σταύρου Ξαρχάκου.
4)Οι στίχοι έχουν ως εξής:
Πάμε κι εμείς στην αυλή του φθινόπωρου πίσω απ' τα πετρωμένα στ'αχυα του καλόκαιριου.Πάμε κι εμείς στα παιδιά που κοιμήθηκαν κάτω απ'τα ματωμένα νύχια του περιστεριού.Πάμε να δεις την αυλή που μεγάλωσαν δυο παιδιά ερωτευμένα,δυο παιδιά του χαμού.
Ορέστη απ' το βόλο, Μαρία απ' τη Σπάρτη γυρεύω το γιο μου.
Μαρία απ' τη Σπάρτη,Ορέστη απ' το βόλο τη κόρη μου θέλω.

[Holy Diver]

Εγώ έχω με τον Νταλάρα ,

Pesta! (Sory gia to ektos thematos.)

[Νερένια]

Λοιπόν παιδιά, στη λίστα που ακολουθεί προσπάθησα να βάλω τους τραγουδιστές που ερμήνευσαν τα τραγούδια σε πρώτη εκτέλεση. Θα έγραφα τους ερμηνευτές και σε κάμποσα άλλα τραγούδια της λίστας σας, αλλά δεν είμαι καθόλου βέβαιη πως είναι και οι πρώτοι εκτελεστές. Σημειώνω με αστεράκι εκείνα τα τραγούδια για τα οποία έχω μια μικρή αμφιβολία για τον πρώτο ερμηνευτή.

Έχουμε και λέμε :

1.  A bord de l' Aspasia   ΞΕΜΠΑΡΚΟΙ
2.  Αθήνα και πάλι Αθήνα  ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ
3.  Άσε τον παλιόκοσμο να λέει  ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ
4.  Αυγερινό παράπονο  ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
5.  Βουνό μου Πενταδάχτυλε  ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
6.  Γλυκειά Μαράτα  ΕΛΙΖΑ ΜΑΡΕΛΗ
7.  Δε φταίω εγώ  ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
8.  Εγώ θα κόψω το κρασί  ΤΩΝΗΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ (*)
9.  Είσαι ποτάμι  ΜΑΡΙΝΕΛΑ
10.  Ένας φίλος ήρθε απόψε (απ' τα παλιά)  ΣΩΤΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ
11.  Έφυγα  ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ
12.  Έφυγες και πήρες την Αθήνα  ΔΩΡΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
13.  Καληνύχτα  ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΘΕΟΔΟΣΗΣ
14.  Κάποιο δειλινό  ΣΩΤΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ
15.  Λαϊκό τσα-τσα  ΠΑΝΟΣ ΓΑΒΑΛΑΣ
16.  Λίγες καρδιές αγαπούνε  ΦΩΤΗΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗΣ (*)
17.  Μες στου Αιγαίου τα νησιά  ΑΝΝΑ & ΑΙΜΙΛΙΑ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
18.  Μια ζωή το παλεύω  ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ
19.  Μια φορά κι έναν καιρό  ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ
20.  Ο μπεκρής  ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΟΚΟΤΑΣ
21.  Ο σκλάβος  ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ/ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΛΑΒΙΝΑ
22.  Όταν τραγουδάω  ΜΕΛΙΝΑ ΚΑΝΑ ...κι επειδή λείπουν : Μουσική/στίχοι : ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
23.  Πατησίων και παραμυθιού γωνία  ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΗΤΡΟΠΑΝΟΣ
24.  Πηδά η φωτιά  ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
25.  Πρωινό τσιγάρο  ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΑΜΣΙΑΡΗΣ & ΧΟΡΩΔΙΑ
26.  Σαν πέσει η νύχτα  ΤΑΝΙΑ ΤΣΑΝΑΚΛΙΔΟΥ
27.  Σκληρή καρδιά  ΦΩΤΗΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗΣ (*)
28.  Στην Αμφιάλη  ΚΩΣΤΑΣ ΤΣΙΓΓΟΣ-Κ. ΜΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ-Ν. ΜΑΡΑΓΚΟΠΟΥΛΟΣ-ΤΑΚΗΣ ΜΠΙΝΗΣ
29.  Τι 'ναι αυτό που το λένε αγάπη  ΤΩΝΗΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ ...από την ταινία «Το παιδί και το δελφίνι», αρχικά στην ταινία μαζί με τη Σοφία Λώρεν.
30.  Φούμα-φούμα  ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (ναι, τραγουδάει)
31.  Χαράμι  ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ
32.  Μάτια μου όμορφα  ΣΩΤΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ
33.  Ιδανικός κι ανάξιος εραστής  ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΛΗΣ

Ουυυυυφφφφφ!!! Αυτά. Βέβαια κι ένα τσεκάρισμα δικό σας καλό θα ήτανε για μεγαλύτερη σιγουριά.