Εφοσον εχεις τους υποτιτλους, μπορεις να κατεβασεις ενα προγραμμα απο το internet (δε θυμαμαι πως το λενε) που να ενσωματωνει τους υποτιτλους στην ταινια (στο βιντεο μορφης .avi). Μετα γραφεις κατευθειαν τα βιντεο (με τους ενσωματωμενους υποτιτλους) σε ενα DVD με τον κλασσικο nero.
