ΗΤΤΑ (Απο τη συλλογη ποιηματων και πεζων του Χαλιλ Γκιμπραν, «Ο Τρελλος». Κυκλοφορει απο διαφορες εκδοσεις. Ενδεικτικα αναφερω τις: Ιαμβλιχος, Πυρινος Κοσμος, Μπουκουμανης. Η τιμη ειναι τοσο εξευτελιστικη που δεν αξιζει να αναφερθει)
Ηττα, ηττα μου, μοναξια μου κι ερημια μου.
Για μενα αξιζεις πιοτερο απο χιλιους θριαμβους.
Κι εισαι μες στην καρδια μου πιο γλυκια απ΄ολη τη δοξα του κοσμου.
Ηττα, ηττα μου, αυτογνωσια μου κι αψηφισια μου.
Χαρη σε σενα, ξερω πως ακομα ειμαι νεος και γοργοποδαρος.
Και δεν μπορουν οι μαραμενες δαφνες να με παγιδεψουν.
Μεσα σε σενα βρηκα απαγγειο στη μοναξια μου.
Και τη χαρα να με ντρεπονται και να με καταφρονουν.
(……………………………………………………………)
Ηττα, ηττα μου, αθανατο θαρρος μου. Μαζι εσυ κι εγω γελαμε με την καταιγιδα.
Μαζι θα σκαβουμε ταφους για ολα κεινα που πεθαινουν μεσα μας.
Και θα στεκομαστε αποφασιστικα στον ηλιο
Και θα μαστε επικινδυνοι.
Ο Χαλιλ Γκιμπραν γεννηθηκε στο Λιβανο το 1883 και πεθανε στη Νεα Υορκη το 1931. Αρχικα ασχοληθηκε με τη ζωγραφικη και κατοπιν με τη συγγραφη. Τα εργα του, γραμμενα στην αραβικη και την αγγλικη γλωσσα, ειναι επηρρεασμενα απο τη Βιβλο,τον Νιτσε και τον Γουιλιαμ Μπλεικ. Τα θεματα του αφορουν την αγαπη, το θανατο, τον κοσμο και εκφραζουν τις μεταφυσικες αναζητησεις του συγγραφεα. Τα εργα του μεταφραστηκαν σ' ολο σχεδον τον κοσμο και ασκησαν μεγαλη επιρροη. Ο Χαλιλ Γκιμπραν, αναμεσα στ' αλλα, εχει γραψει τα εξης: Ο Τρελλος, Νυμφες της Κοιλαδας, Θυελλες, Λιτανειες, Ο Προφητης, Αμμος και Αφρος, Ιησους, ο Υιος του Ανθρωπου, Οι Ερωτικες Επιστολες του Προφητη, Ο Προφητης & ο Κηπος του Προφητη.
