Πρέπει να υπάρχει κάποιο λάθος στην καλωδίωση, διότι αυτό που περιγράφεις δεν πρέπει να γίνεται..
Κοίτα το ανάλογο του L-Pad:

Εμείς έχουμε βάλει στην φάση (3) ακόμα μία αντίσταση 8Ohm.
Οπότε, όταν το L-Pad είναι στο ένα άκρο, δηλαδή προς την γείωση (1) τότε στο μεγάφωνο παρουσιάζεται μηδενική τάση, άρα υπάρχει σίγηση. Η δεξιά εσωτερική αντίσταση του LPad ακυρώνεται, ως εξής:

Όταν είναι από την άλλη πλευρά, δηλαδή προς την φάση (3) τότε μαζί με την δική μας εξωτερική αντίσταση δημιουργείται ένα 1/2 voltage divider, δηλαδή παίρνουμε την τάση στο μέσον δύο αντιστάσεων 8Ohm, σύνολο 16 Ohm, όπου η τάση πρέπει να είναι η μισή, άρα και η ένταση.. δηλαδή 50% attenuation. Η αριστερή εσωτερική αντίσταση του LPad ακυρώνεται, ως εξής:

Αυτό που είναι κουφό είναι ότι όταν γυρνάς τον DPDT διακόπτη δεν έχεις διαφορά στο attenuation, για να μην αναφερθώ στο "
καμία αλλαγή βραχυκυκλώνοντας τις φάσεις των from amp και to speaker" .. πράγματι WTF??!!
Δες μήπως έχεις μπλέξει τα πόδια του LPAD..
Κοίταξε πολύ προσεκτικά τον
DPDT διακόπτη που υλοποιεί την σύνδεση, και την καλωδίωση του..
Στην χειρότερη παράκαμψε τον διακόπτη τελείως και κάνε προσωρινά κανονικό wiring για attenuation, ως εξής: