Γιατί δεν γράφετε όλοι με Ελληνικούς χαρακτήρες

[Φιλόμουσος]

Πιστεύω ότι η ανάγνωση των μηνυμάτων που περιέχουν ελληνικούς χαρακτήρες είναι πολύ πιο εύκολη και λιγότερο κουραστική συγκριτικά με την ανάγνωση αυτών που περιέχουν λατινικούς. Από την άλλη πλευρά δεν θεωρώ τη γραφή μηνυμάτων σε ελληνικούς χαρακτήρες ιδιαίτερα δύσκολη. Η επιλογή των χαρακτήρων είναι ασφαλώς προσωπική επιλογή του καθενός, αλλά πιστεύω ότι η προτροπή για χρήση ελληνικών χαρακτήρων θα βοηθήσει τόσο τα μέλη, όσο και τους επισκέπτες.

[sourwtiri]

Δυστυχώς πολλοί γράφουν από πανεπιστήμια εξωτερικού όπου δεν είναι (όπως είναι φυσικό ) τα ελληνικά περασμένα στους υπολογιστές. Όπως καλή ώρα γίνετε με εμένα.

Σπύρος:Αν απορείτε πως εμφανίζονται ελληνικά σε αυτό το post του sourwtiri είναι γιατί τα άλλαξα.

[Φιλόμουσος]

Δεν γνώριζα ότι το Πανεπιστήμιο δεν υποστηρίζει τους ελληνικούς χαρακτήρες. Δεν ξέρω επίσης σε ποιες άλλες περιπτώσεις συμβαίνει το ίδιο.

[Απόλλων]

Παιδιά, δεν ξέρω αν αυτό που θα πω βοηθήσει κάποιον να βρεί τη λύση.  Έχω φοιτήσει στο ίδιο αγγλικό πανεπιστήμιο με το σουρωτήρι.  Θυμάμαι λοιπόν ότι εκείνο τον καιρό πολλοί Έλληνες φοιτητές είχαν δισκέττες από τις οποίες "φόρτωναν" τους Ελληνικούς χαρακτήρες και μπορούσαν να τους χρησιμοποιήσουν στα terminals του πανεπιστημίου.  Μετά από όσα άκουσα για το θέμα αυτό, τείνω να πιστέψω ότι αυτές οι δισκέττες πιθανόν να περιείχαν κάτι περισσότερο από απλές γραμματοσειρές.  Απ' ότι θυμάμαι, κάποιοι από αυτούς τους φοιτητές είχαν αξιοθαύμαστες γνώσεις σε θέματα υπολογιστών.  Ξέρει κανείς άν υπάρχει κάποιος τρόπος να γίνει κάτι τέτοιο;

[Θοδωρής]

Αντε παιδια κάντε καμιά προσπάθεια μπάς και -δούμε άσπρη μέρα-

[Sound of Rock]

για σας πεδια.. πος παει?? λοιπον.. οπως ειπαν πολοι ζουν στο εχωτερικο.. οπως και εγω! αλλα εχω πανω στο pc μου ελληνικους χαρακτηρες αλλα το προβλιμα ειναι οτι για να γραψω ενα μυνημα στα ελληνικα μου περνει μια ωρα!!! στα αγγλικα σε δευτερολεπτα τελιωνω! ετσι προτιμω να γραφω αγγλικα! αλλα στην περιπτωση που αποφασησουν οι admin. τη χρηση ελληνικων χαρακτηρων θα το κανω.. αλλα θα προτημουσα να μηνει οπως ειναι το forum!!

[Κώστας]

Το θέμα των ελληνικών χαρακτήρων μας απασχολεί εδώ και καιρό. Πρέπει ο υπολογιστής να έχει περασμένο το Greek Support.

Για Win95 δείτε http://www.microsoft.com/typography/multilang/default.htm

Κάτι παρόμοιο ισχύει και για Win98 και WinMe

Όσο για τα πανεπιστήμια, είναι δύσκολο να υπάρχουν τα Ελληνικά ήδη εγκατεστημένα και ακόμη πιο δύσκολο να έχει κανείς τα rights για να τα εγκαταστήσει.

Οπότε δυστυχώς μάλλον θα πρέπει να διαβάζουμε τα λατινικά που γράφουν κάποιοι...συμπεριλαμβανομένου και εμένα αφού μου είναι ποιο εύκολο να γράφω στα λατινικά.

[ΦΩΤΗΣ]

ρε παιδιά έχει δίκιο ο φίλος που συστήνει να γράφουμε ΕΛΛΗΙΝΙΚΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Ολοι μας μάθαμε να παίζουμε κιθάρα και δεν μπορούμε να βάλουμε τα δαχτυλάκια μας στο πληκτρολόγιο και να προσπαθήσουμε να γράψουμε Ελληνικά. Το βρίσκω απαράδεκτο αυτό!!!!!!!!

παράκληση: τουλάχιστον προσπαθείστε και θα δείτε ότι είναι πολύ ποιό εύκολο από το να πιάσεις ακκόρντα στη κιθάρα

ευχαριστώ για τη προσπάθεια

[bluewind]

Kai pali enapokeitai sth diakritikh eyxereia tou kathenos. An loipon oi forumatzhdes den epivalloun th xrhsh ellhnikhs glwssas (kai apopsh mou einai pws den prepei na to kanoun) tote protimw na grafw greeklish. Doksa sy o Theos, ematha arketa kalh orthografia kai xrhsimopoiw kathimerina thn ellhnikh glwssa, gia na anhsyxw mhpws lhsmonhsw to tropo grafhs ths...

[kostas28]

tha symfwnisw me ton kostas kai ton bluewind. gia paidia pou vriskontai sto eksoteriko einai dyskolo na grapsoume me ellinikous xaraktires. kai se teliki analysi den pisteuw oti einai toso dramatika ta pragmata me latinikous xaraktires.

[Ο Νέος Κιθαρωδός]

Να πώς μπορείτε να εγκαταστήσετε την υποστήριξη ελληνικών για τις διάφορες εκδόσεις των Windows:

Win 98
- Start->Settings->Control Panel->Add/Remove Programs->Windows Setup->Multilanguage Support->Greek->OK->OK
- Start->Settings->Control Panel->Keyboard->Language->Add->Greek->OK->OK

Win NT
- Start->Settings->Control Panel->Keyboard->Input Locales->Add->Greek->OK

Win2k
- Start->Settings->Control Panel->Regional Options->General->Language Settings for the system->Greek->OK
- Start->Settings->Control Panel->Keyboard->Input Locales->Add->Greek->OK

WinXP
- Start->Control Panel->Regional Options->Languages->Details->Add->Greek->OK->OK

- Σε όλες τις περιπτώσεις αλλάζουμε μεταξύ του ελληνικού και του ξένου πληκτρολογίου πατώντας τα πλήκτρα Αριστερό-Alt και Αριστερό-Shift (κεφαλαίων) μαζί.
- Για Windows NT/2000/XP είναι απαραίτητο να έχουμε πρόσβαση διαχειριστή (Administrator) στο σύστημα.
- Κατά την εγκατάσταση των ελληνικών θα χρειαστείτε κατά πάσα πιθανότητα το αντίστοιχο CD των Windows που είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή.

[eleftheria]

Οκ βρε παιδιά το καταλαβαίνω να μενει κανείς στο εξωτερικό.Όπως επίσης και να μην έχει περασμένα τα ελληνικά.Στη δική μου περίπτωση ομως...;Έχω Windows XP.Τα ελληνικά είναι μια χαρά περασμένα,αλλά απ'οτι φαίνεται έχω πρόβλημα με το internet.Μέχρι να ολοκληρωθεί η προβολή οποιασδήποτε σελίδας,μπορώ να γράψω ελληνικά,μετα πάει κατευθείαν σε λατινικούς(ας πούμε)χαρακτήρες.Έχω δοκιμάσει τα πάντα αλλά τίποτα δεν πιάνει.ΐΏΉΏΒ(ftou den to prolaba blepete?ΐΏΉΏΒ=opoios)Opoios loipon mporei na me boh8hsei 8a to ektimousa polu.Alliws anagastika 8a me yposthte... Oxi tipote allo eida ki epa8a na ma8w na grafw me latinikous...

[analogio]

Στα XP μπορειτε να γραφετε και να διαβαζετε Ελληνικα και απο Αγγλια και απο Γροιλανδια

Intenet Explorer-
View-
Enconding-
Greek (Windows)

Για Ελληνικο πληκτρολογιο

Δεξι κλικ πανω στη γλωσσα
Settings-
Add-
Greek-

Επισης εκει μπορειτε να βρειτε και το περιφημο
Greek Polytonic.

Προσωπικα τα γκρηγκλις καταστρεφουν τα ματια μου και μ'αηδιαζουν σωματικως.

[eleftheria]

Αντε παιδια κάντε καμιά προσπάθεια μπάς και -δούμε άσπρη μέρα-

Δοκίμασα όλα αυτα που λέτε αλλά τζίφος... :-\Αλλά επειδή κι εμένα με ενοχλεί να διαβάζω λατινικούς χαρακτήρες και πολλές φορές προσπερνάω τα μηνύματα που είναι γραμένα έτσι,κάνω την εξής διαδικασία.Γράφω τα μηνύματα μου στο WordPad και μετα Copy Paste και τελείωσε η υπόθεση.

Θοδωρή δεν πιστεύω να έχεις παράπονο..

[Enior]

για σας πεδια.. πος παει?? λοιπον.. οπως ειπαν πολοι ζουν στο εχωτερικο.. οπως και εγω! αλλα εχω πανω στο pc μου ελληνικους χαρακτηρες αλλα το προβλιμα ειναι οτι για να γραψω ενα μυνημα στα ελληνικα μου περνει μια ωρα!!! στα αγγλικα σε δευτερολεπτα τελιωνω! ετσι προτιμω να γραφω αγγλικα! αλλα στην περιπτωση που αποφασησουν οι admin. τη χρηση ελληνικων χαρακτηρων θα το κανω.. αλλα θα προτημουσα να μηνει οπως ειναι το forum!!

Τουλάχιστον αν είναι να γράφουμε στα ελληνικά, να γίνεται με σωστή ορθογραφία...Αλλιώς καλύτερα greeklish..No offence mate...

Move on, be brave, don't weep on my grave,
cause i am no longer here, but please never let
your memory of me dissapear...

[giteana]

Καλά τα λες Enior, αλλά ούτως ή άλλως, υπάρχει κι άλλος τρόπος να διορθωθεί αυτό...
Γράφουμε το κειμενάκι μας στο Word που έχει κι εκείνη την τόοοοσο χρήσιμη λειτουργία, που λέγεται ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ, και θέλουμε δε θελουμε, μας κοκκινίζει ωραία και καλά τα ορθογραφικά λάθη στο κείμενό μας, οπότε είναι εύκολο να γράψει σωστά ακόμα κι ένα 8χρονο πιτσιρίκι.
Τώρα αν όλα αυτά τα αγαπητά μέλη τα θεωρούν... κουραστικά, τότε τι να πω....Φαντάζομαι το ίδιο κουραστικό θα ήταν να μάθουν και τα πρώτα τους ακόρντα στην κιθάρα...
Και φυσικά, no offence...
Giteana

[Ararvin1967]

Σαν κάποιος που δεν πολυγνωρίζει από φόρουμς ,μπορώ να πω ότι απλώς τα λεγόμενα greekenglish είναι κουραστικά για το μάτι του κάθε αναγνώστη.
Όσες φορές έχω συναντήσει μήνυμα σε greekenglish ή δεν το διαβάζω ή το περνάω πολύ γρήγορα.
Από εκεί και πέρα είναι στη διακριτική ευχέρεια του καθένα να αποφασίσει πως θα τυπώσει τη σκέψη του και το λόγο του.
Σίγουρα όμως θα υπάρχουν κι εκείνοι που πραγματικά θα έχουν κάποιο πρόβλημα τεχνικής φύσης με το κομπιούτερ τους.

[hello_earth]

μάλιστα, ώστε δεν τα πάτε τα γκρίκλις.
να αναφέρω τους δικούς μου λόγους που μου είναι ιδιαίτερα αρεστά:
1) τα ελληνικά δεν είναι η μητρική μου γλώσσα, με βολεύουν πιο πολύ οι αγγλικοί χαρακτήρες, γράφω ελαφρώς πιο γρήγορα έτσι. εξάλλου δεν νιώθω καμία διαφορά, ούτε προφανώς ταπεινώνεται το εθνικό μου φρόνημα (...) - αλλά σέβομαι πως κάποιοι μπορούν να παρεξηγούνται και έχουν κάθε δηκαίωμα - πάντως στην μητρική μου γλώσσα (ρώσικα) γράφω πάλι με λατινικούς χαρακτήρες. Και προφανώς δεν έχω κανένα πρόβλημα στην ανάγνωση
2) κάνω τρελλά λάθη που φαίνονται και τσιμπάνε πιο πολύ άν χρησιμοποιώ τους ελληνικούς χαρακτήρες
3) βαριέμαι ειλικρινά να αλλάζω συχνά από λατινικούς σε ελληνικούς και αντίστροφα - το βλέπω σαν σπατάλη χρόνου

χμ. πάνως σέβομαι την παράκληση (που την διάβασα σε παραθυράκη-banner) αν και με χαλάει λίγο.

[YmiRLinG]

Εγω επειδη εγραφα με greeklish (και γραφς ακομα στο τσατ.) δεν εχω προβλημα. Μαλιστα κατηγοτουμε για ορθογραφικα λαθη τα οποια εχουν προελθει απο τη χρηση greeklish. Αλλα οποιος 8ελει ας γραφει. Εγω αλλαξα μονο και μονο για να ειναι οποιο ευκολοδιαβαστα απο οσους πιστευουν οτι ειναι.

[hello_earth]

χαχα σωστό σε βρίσκω

[parlats]

Ο λόγος είναι απλός και είναι για την ευκολία ανάγνωσης. Το να κρύψεις τα ορθογραφικά λάθη πίσω από τα Greekenglish είναι άκομψος τρόπος. Καλύτερα να διορθώσετε τα ορθογραφικά σας παρά να μας βγάζετε τα μάτια 

[Kiratzoharris]

Ο λόγος είναι απλός και είναι για την ευκολία ανάγνωσης. Το να κρύψεις τα ορθογραφικά λάθη πίσω από τα Greekenglish είναι άκομψος τρόπος. Καλύτερα να διορθώσετε τα ορθογραφικά σας παρά να μας βγάζετε τα μάτια 

+1

[parlats]

Προς Ρούφους

Αυτό που έγραψα πιο πάνω δεν πήγαινε προσωπικά σε σένα αλλά προς πάσα κατεύθυνση.

Εξηγούμαι για να μην παρεξηγούμαι 

[teri]

Διαβάζοντας τα παραπάνω, κατανοώ τώρα γιατί οι συντελεστές αναγκάστηκαν να επιβάλουν την χρήση των Ελληνικών γραμμάτων στο κιθάρα. Γιατί πολύ απλά διαφορετικά κανένας δεν θα δεχόταν να γράψει με ελληνικούς χαρακτήρες.
  Θέλω να κάνω την εξής παρατήρηση, δεν τίθεται θέμα εθνικού φρονύματος, απλώς είμαστε Έλληνες και μας είναι ποιο εύκολο να διαβάζουμε τα ελληνικά γιατί είναι η μητρική μας γλώσσα, με αυτήν μεγαλώσαμε, όπως το ίδιο συμβαίνει με τους Γάλλους, τους Άγγλους, τους Ρώσους αλλά και με όλους τους ανθρώπους του πλανήτη γή. (μπορεί το ίδιο να συμβαίνει και στους εξωγήινους, δεν ξέρω!)
  Και σαφώς θα συμφωνήσω με τους παραπάνω σύντεχνους και αγαπημένους φίλους. Όταν βλέπω ξένη γραφή στην οθόνη, και ειδικά greeklish, δεν τα διαβάζω, γιατι μέχρι να ολοκληρώσω δυο σειρούλες με έχει ποιάσει πονοκέφαλος, μου είναι υπερβολικά δύσκολο. Σε αντίθεση με τα καθαρά Αγγλικά ή τα Γαλλικά τα οποία μιλάω, διαβάζω και γράφω άψογα. Το πρόβλημα δεν είναι στους λατινικούς χαρακτήρες, αλλα στο να διαβάσω ελληνικά με λατινικούς χαρακτήρες.
  Μου δημιουργήθηκε όμως η εξής απορία, κιθαρωδέ;  , τι θα γίνει με τα παιδιά που γράφουν απο το εξωτερικό και δεν μπορούν να κάνουν μετατροπή σε ελληνικά;  τους κατανοώ, τους σέβομαι, και δεν θα ήθελα να λείπουν απο την παρέα μας μόνο και μόνο λόγω απόστασης και λόγω γραφής. Λύσε μου σε παρακαλώ αυτή την απορία.

[Βραζίλης]

Για αυτούς που δεν έχουν ελληνικά στον Η/Υ τους και δεν μπορούν να εγκαταστήσουν, υπάρχουν λύσεις.
Διαβάστε εδώ: http://forum.kithara.gr/index.php?topic=7921