Pomme C (cover): gkou-moonchild

[gkou]

Γεια σας!Ο moonchild με βοήθησε ,αναλαμβάνοντας την μίξη , να φτιάξω σε δική μου εκτέλεση το Pomme C του Calogero. Ακούστε το εδώ:
http://www.box.net/shared/d5hidrkbh8
Τον ευχαριστώ πάρα πολύ!

[Eddie~Maiden]

Πολυ ωραιο το cover σου Γεωργια μου, η φωνη σου ειναι σαν το παλιο καλο κρασι ....καλα το αξαν σου δν παιζεται

[blackmorefan]

πολύ ωραίο τραγουδάκι αν και δεν κατάλαβα Χριστό

[Moonchild_]

Μετάφραση στα αγγλικά

I have her picture
I have her email
Her heart at the end of the keyboard

I have her face
And the desire of her
Without ever having touched her

Must I save?
Or must I quit?

Apple, it is a man and a woman
And it's all one program
An artificial sky
Apple, which lights me and leaves me
We fall in love too quickly
Our lives  is the virtual

She writes to me
But my screen
formats the feelings

But I imagine that a machine
Can only pretend
My goddess she
cannot be real

Apple, it is a man and a woman
And it's all one  program
An artificial sky
Apple, which lights me and leaves me
We fall in love too quickly
It is the virtual.

A little of love, copied - glued together
A little of love, apple c
A little of downloaded love
A little of love to be saved. to be saved.
But love is not virtual.

Apple, it is a man and a woman
And it's all one to me program
An artificial sky
Apple, which lights me and that leaves me
They like themselves too quickly
It is the virtual.

Must I save
or must I quit?

[let me know 796]

πρωτη φορα ακουω το τραγουδι δεν το ηξερα καθολου.
ωραιο αποτελεσμα ομως εχει τωρα που τσεκαρω το original.
μπραβο παιδια well done 
Γεωργια την γνωμη μου για την φωνη σου την ξερεις.

[gkou]

Eddie, σε ευχαριστώ πολύ!
Blackmorefan,ο moonchild παρέθεσε τους αγγλικούς στίχους, οπότε, όλο και κάτι θα καταλάβεις!
Αντώνη, την ξέρω τη γνώμη σου για τη φωνή μου (λες να ξεχνώ ότι ήσουν εσύ ο άνθρωπος που με προέτρεψε να τραγουδήσω για πρώτη φορά στη ζωή μου  ).

[armagedon]

Α ρε Γεωργια!!!Τι να πω για την φωνη σου...ιδιαιτερη...Μπραβο σε ολα!Θα ελεγα μια επαγγελματικη ηχογραφηση...Αν και δεν ξερω το κομματι,μου αρεσε που το πρωτοακουσα με σας...Μπραβο και στον moonchild,αψογος!

[Moonchild_]

Ευχαριστούμε αρμαγεδον για τα καλα σου λογια. Να'σαι καλα.

[kostas80]

Πολύ , πολύ , πολύ ωραίο παιδιά μπράβοοοοο
Στο γαλικό το'χεις απίστευτα και σου πάει γκου 

το backing είναι δημιουργία του mounchild ή έτοιμο ?

[themos]

Πάρα πολύ καλή προσπάθεια παιδιά, μπράβο!
Με ενδιαφέρει και μένα αυτό που ρώτησε ο Κώστας, γιατί αν το κομμάτι "στήθηκε" εξαρχής από τον moonchild, ε, μήπως γίνεις ηχολήπτης (ή παραγωγός)  .
Αλλά και backing track να είναι, είναι εξαιρετική η μείξη.

gkou, πολύ ωραία το είπες. Έχω την αίσθηση όμως, για να μη μείνουμε στα μπράβο, ότι το'χεις για ένα τόνο ψηλότερα (μπορεί και παραπάνω), το οποίο θα βοηθούσε στην ανάδειξη και των χαμηλών τονικά σημείων του τραγουδιού.
Παρόλα αυτά, η ερμηνεία είναι πειστική, η προφορά πολύ καλή, γενικά δείχνεις να το νιώθεις το κομμάτι και, για να μη μακρυγορώ, είναι από τα καλύτερα αν όχι το καλύτερο που έχεις πει.

Μπράβο και στους δύο!

[Lo.Lee.Ta]

Απιστεύταble!!!!! φοβερό το όλο μουσικό δημιούργημα χάρη στον moonchild! αλλά η φωνή, τα γαλλικά, ο συναισθηματικός τρόπος που τραγουδιέται, η δυσκολία να είναι σε ξένη γλώσσα και τόσο καλά μέσα στο μέτρο!! Φοβερή Gkou!!! Αλλά θα σου κάνω και μια πρόταση! Μπορείς ακόμη καλύτερα! Τουλάχιστον από αυτό που ακούω, αν δεν είναι το ύφος της φωνής, μοιάζει για κάποιο λόγο να είσαι συγκρατημένη! Εαν δεν είναι το ύφος της φωνής σου, θα καταφέρεις ακόμη περισσότερα!

Μπράβο σας! 

[Moonchild_]

Πολύ , πολύ , πολύ ωραίο παιδιά μπράβοοοοο
Στο γαλικό το'χεις απίστευτα και σου πάει γκου 

το backing είναι δημιουργία του mounchild ή έτοιμο ?

Οχι ήταν έτοιμο το backing track. Μακάρι να το χα γράψει εγώ. Είπαμε έχουμε εξελιχθεί, αλλά όχι σε τέτοιο σημείο 

[let me know 796]

Αντώνη, την ξέρω τη γνώμη σου για τη φωνή μου (λες να ξεχνώ ότι ήσουν εσύ ο άνθρωπος που με προέτρεψε να τραγουδήσω για πρώτη φορά στη ζωή μου  ).

ναι καλα,ασε τα καλοπιασματα οταν γινεις διασημη θελω ποσοστα !!!

[gkou]

Θοδωρή μου, Kostas80, Θέμο, Παναγιώτη (ε πόσο πιο πολύ να ...απελευθερωθώ η γυναίκα), σας ευχαριστούμε πολύ!
Αντώνη, χιουμοράκι-χιουμοράκι;

[Jezus]

Το αυθεντικο κομματι δεν το ηξερα, αλλα αυτο που ακουω μου αρεσει πολυ, πολυ καλη δουλεια, μπραβο! 

[gkou]

Να 'σαι καλά πατριωτάκι, σε ευχαριστούμε που μας άκουσες!

[faser]

Πολύ καλό αποτέλεσμα παιδιά .. Μπράβο! Ωραίο κομμάτι, btw.. Δεν το ήξερα.. Γαλλικά δεν γνωρίζω ιδιαίτερα (ξέρω πάντως να δίνω γαλλικά φιλιά ) αλλά μου φάνηκε αρκετά καλή η προφορά της Γεωργίας.. Moonchild για ακόμα μια φορά με εντυπωσιάζεις με την ενορχήστρωση σου

[Moonchild_]

Ευχαριστούμε faser, backing track ήταν 

[blackmorefan]

είναι η τρίτη φορά που ακούω το κομμάτι και κάθε φορά μου αρέσει όλο και πιο πολύ μπράβο παίδες

[gkou]

Σε ευχαριστούμε πολύ Παναγιώτη!

[Mike Moss]

Πολυ ωραιο κι αυτο! Μπραβο γκου! Ωραια προφορα κιολας!

[gkou]

Σε ευχαριστώ πολύ Mike!

[Vasilis P.]

Πολύ καλή ερμηνεία και σε αυτό!

[gkou]

Σε ευχαριστώ πολύ Βασίλη!